伊拉克的

Recently, however, I got a high-tech glimpse of what the grunts in Iraq must be going through.

然而拜高科技之赐，我最近得以一窥美国步兵在伊拉克的经历。

Distract the media from Iraqi oil heists by Halliburton, Exxon-Mobil, etc..

分散媒体从伊拉克的石油heists由哈利伯顿公司，埃克森美孚等。

In contrast to other jousts with the press corps, he also admitted to "mistakes", such as the "Mission Accomplished" banner in May 2003 that came to symbolise American hubris in Iraq, and his failure to focus sooner on immigration reform.

布什一方面与各个记者在其他事项上斗智，另一方面也承认&错误&，例如2003年5月那块&任务完成&横幅，象征着美国在伊拉克的狂妄自大，以及未能迅速处理移民改革。

Barack Obama should keep Ball in mind as he mulls John McCain's suggestion of a joint visit to Iraq.

当巴拉克·奥巴马在费心琢磨麦凯恩拟联合访问伊拉克的建议时，应当时刻牢记乔治·鲍的话。

Bartlett said in a way, Dowd is personifying the national debate about Iraq.

Bartlett说，在某种意义上，Dowd是想把有关对伊拉克的争论全国化。

Bartlett said in a way, Dowd is personifying the national debate about Iraq.

Bartlett称在某种意义上，Dowd将有关伊拉克的全国性争论人性化了。

Artlett said in a way, Dowd is personifying the national debate about Iraq.

说某种程度上， D 正在让这场关于伊拉克的全国大辩论变得更具有人情味儿。

In both 1991 and 2003, markets rallied as wars against Iraq began.

在1991年和2003年，当对伊拉克的战争开始时，市场不在下降，开始上升。

Jordan may be the first step toward regionalizing Bush's approach to Iraq.

约旦很可能是布什分地区接近伊拉克的第一步。

They control no swathes of Iraq, as they once did.

他们现在已经不像当初那样掌控着伊拉克的大局。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。