伊拉克的

The conflict in Iraq only got bloodier and more entrenched.

伊拉克的冲突变得更为血腥，更加难以解决。

The conflict in Iraq only got bloodier and more entrenched.

伊拉克的冲突变得更为血腥。

The conflict in Iraq only got bloodier and more entrenched .

伊拉克的战势变得愈发残酷，一发不可收拾。

It codified US determination to develop plans to avert an Iraqi collapse.

它编纂美国决心发展计划，以避免伊拉克的崩溃。

The article delved into a reserve soldier who had gone to Iraq one year ago.

这篇文章深入研究了一个1年前去过伊拉克的预备军人。

Even as westand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and

今晚我们在这里庆祝，但我们知道在伊拉克的沙漠里，在阿富汗

As the situation in Iraq deteriorates, George Bush may be pondering a new strategy.

随着伊拉克的局势恶化，布什可能在思量一套新策略。

Dozier has been a CBS News correspondent reporting from Iraq for the past three years.

Dozier 过去三年一直担任 CBS 驻伊拉克的特派记者。

A U.S. military doctor says CBS News correspondent Kimberly Dozier is "doing as well as can be expected" after a car bombing Monday in Iraq.

星期一伊拉克的一个汽车炸弹袭击后，一个美国军医说CBS通信员Kimberly Dozier能如预期一样康复。

For his part, President Yudhoyono said he favors are multi- facetted approach to ending the conflict in Iraq.

对总统 Y 来说，他更在意通过多方面的途径结束伊拉克的冲突。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。