伊拉克人

The figures are based on hospital and morgue records and are seen as significant given the heated and highly politicised debate over the human cost of the war in Iraq, our correspondent says.

这些数字是根据医院和太平间的记录和被视为重要的考虑和高度的激烈政治争论的人的代价，伊拉克战争，我们的记者说。

They fear that Turkey's real aim is to prevent the Kurdish areas of Iraq from gaining full independence, which would stoke up an appetite for secession among Turkey's own Kurdish population.

他们害怕土耳其的真实目的--避免伊拉克的库尔德地区完全独立，这可能鼓动起土耳其的库尔德人退出联邦的情绪。

Flashpoints, particularly along a "trigger line" between Iraq's Arabs and Kurds, threaten the peace.

这些事件的导火线是在伊拉克阿拉伯人和库尔德人之间的&触发线&。

Flashpoints, particularly along a "trigger line" between Iraq's Arabs and Kurds, threaten the peace.

在一些敏感地带，尤其是在伊拉克的阿拉伯人与库尔德人之间的&导火线&上，暴力冲突一触即发，这对和平构成威胁。

A person who assists the huntsman in handling a pack of hounds in foxhunting.

那些帮助扎卡威管理营地的人是在萨达姆控制的伊拉克以外北库尔德地区行动的副手。

Pentagon, Washington, DC (March 14, 2008)– Actual Medal of Honor prepared for presentation posthumously to Master-At-Arms 2nd Class Michael A. Monsoor who sacrificed himself to save his teammates during combat operations in Iraq, Sept.

五角大楼，华盛顿特区（ 2008年3月14日）-实际荣誉勋章准备陈述死后，以师徒制武器二等舱迈克尔甲m onsoor人牺牲自己，挽救他的队友们在作战行动中，伊拉克9月29 ， 2006 。

Similar cases in the Paris suburb of Butte Chaumont saw a group of young Muslims radicalised with alarming rapidity and sent to Iraq, where three of them died.

相似的案件还出现在巴黎郊区的 Butte Chaumont ，一群年轻穆斯林激进分子被看到令人担心的迅速转移到伊拉克，在那里其中三人死亡。

It also said that nine Iranians being held in Iraq would soon be released, including two detained during a January raid of a consulate office in Erbil.

他同时还说被扣留在伊拉克的9名伊朗人不久将获释，其中包括两名一月份袭击伊尔比尔领事馆时被羁押人员。

As a budding property magnate, he is the driving force behind Naz City, a burgeoning housing development on the edge of Erbil, the Iraqi Kurds' capital, with some 700 Western-style flats designed to "bring something beautiful to Kurdistan".

作为一名地产新贵，他是&纳兹城&背后的驱动力量。&纳兹城&是在伊拉克库尔德人首都Erbil的边缘上迅猛发展起来的一个房产开发项目，大约有700座西方风格公寓，用来&将某些美丽的东西带给库尔德斯坦&。

After the shambles of postwar Iraq joins the shambles in Grozny and Ramallah, it will be a brave foreigner who forms ranks with Micronesia to follow where we lead.

随着战后的伊拉克也像格罗兹尼和拉马拉一样变成废墟，它会成为一个勇敢的陌生人，加入密克罗尼西亚的行列，追逐美国人到海角天涯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。