伊拉克人

At least 31 people have been killed in attacks around Iraq today.

今天，至少有31人在伊拉克境内的袭击中丧生。

A wife emails her chastised husband in Iraq that she has slept with another, bigger man.

妻子的电子邮件，她严厉谴责在伊拉克的丈夫，她已经睡了另一个更大的人。

He chides the Danes for avoiding hard questions about immigration — Denmark has some of Europe's toughest anti-immigration laws — and the country's role in the Middle East, where it has troops in Iraq and Afghanistan and where the cartoons make the Danes targets.

他责怪丹麦规避外来人口的难题：丹麦某些反移民规定是欧洲最严格的，以及丹麦在中东的角色，丹麦在伊拉克和阿富汗都有驻军，当年的漫画使丹麦人在当地成为被攻击的目标。

Military personnel have been court marshed court-martialed in connection with the deaths of Iraqi citizens and more are under investigation.

报告称有60名美军人员因涉嫌伊拉克平民的死亡已经被移交军事法庭，更多的人在接受调查中。

As conditions in Iraq have grown more chaotic, many of us who supported the war are re-evaluating our positions. Over the last year, we've been forced to relearn the lessons of our parents' generation, and it has been a deeply disillusioning experience.

由于伊拉克的情况已经变得更加混乱，我们中间支持这场战争的许多人正在重新评价我们的立场，在过去的一年，我们被迫重新吸取了我们父母这一代的教训，它已经是一种深刻的幻灭经历。

Only in an America dumbed down by constant propaganda about our innate moral superiority will anyone any longer believe that we didn't invade Iraq for the oil, even though Secretary of State Condoleezza Rice came to the Bush administration from the board of directors at Chevron, where they named an oil tanker after her.

只有在一个美国dumbed下跌不断宣传我们的固有道德优越感没有人会再相信我们没有入侵伊拉克为石油，即使美国国务卿赖斯来到布什政府从董事局在雪佛龙，他们命名为油轮后，她的。

Mrs. Clinton was in Harrisburg, Pa., on Tuesday where she addressed more than 2,000 people inside an auditorium downtown and continued to aggressively take on Mr. Obama, accusing him of flip-flopping on energy policy, Iraq and the North American Free Trade Agreement.

克林顿夫人是在哈里斯堡，宾夕法尼亚州，对周二的地方，她处理超过2000人，里面的一个礼堂市中心，并继续积极地承担先生奥巴马，指控他在倒装flopping就能源政策，伊拉克和北美自由贸易协议。

Mrs Clinton recently told the New Yorker , with a touch of the self-righteousness that so infuriates her critics, that on Iraq "I find myself, as I often do, in the somewhat lonely middle."

最近接受《纽约人》杂志采访时，她略带正义的口气谈到伊拉克问题，让她的批评家们很是不爽，她说：&我觉得自己，我一直都这样觉得，自己是个孤单的中间派。&在

To give himself cover for a withdrawal from Iraq and a diplomatic push with Iran, he's surrounding himself with people like Gates, Clinton and Jones, who can't be lampooned as doves.

为了给自己从伊拉克撤军找一个掩护，并通过外交途径推动与伊朗的关系，他把盖茨、希拉里和琼斯这类人物召集到自己身边，这些人不可能被奚落为鸽派。

The former military police officer is mortified that detainees at the Iraq prison were dragged on leashes and stacked nude in a pyramid.

前任的军警长官正在痛苦地忍受着那些被拘留在伊拉克监狱的人被戴上狗链拖出去，然后裸体着被堆成金字塔的形状。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了