伊拉克人

The New York Times , in a June 17, 2004, editorial, said that in selling this nation on the war in Iraq,"the Bush administration convinced a substantial majority of Americans before the war that Saddam Hussein was somehow linked to 9/11 … inexcusably selling the false Iraq-Al Qaeda claim to Americans." But gentlemen, if this is so, then what?

新的纽约时报，在一个2004年6月17日，社论说，在出售这个国家的对伊拉克战争，"布什政府深信，相当多数美国人在战争之前，萨达姆侯赛因是有点联系，以9 / 11 … inexcusably出售虚假伊拉克-盖达组织声称美国人"，但，先生们，如果是这样，那么是什么呢？

Domestic support for the war Iraq and a rancorous standoff between President Bush and the opposition-led U.

alih说伊拉克密切关注正在进行中的美国对他的国家的军事操作，严重意识到公众民意测验表明美国人增长的不耐烦的对于伊拉克进展的信号。

Anthony Cordesman, a security analyst at the Center for Strategic and International Studies, says the U.S. military estimates that al-Qaeda in Iraq — a group thought to number several thousand — accounts for only about 15% of the attacks in Iraq.

国际与战略研究中心的安全分析专家Anthony Cordesman说，美国军队评估基地组织在伊拉克－认为有数千人的组织－统计伊拉克大概15%的攻击源于它。

The UNHCR also reports nearly 2 million other people are internally displace in the Iraq.

联合国难民署还称近200万在伊拉克的其他国籍的人被迫离开伊拉克。

Iraqi authorities say clashes between Shi'ite militias and Iraqi security forces have left 15 people dead in the southern city of Amara.

伊拉克当局说，什叶派武装和伊拉克安全部队在阿马拉的衝突中有15人丧生。

Iraqi authorities say clashes between Shi'ite militias and Iraqi security forces have left 15 people dead in the southern city of Amara.

伊拉克当局说，什叶派武装和伊拉克安全部队在阿马拉的冲突中有15人丧生。

Weeks after the Iraq invasion, human rights groups started receiving information about the abuse of dozens of Iraqi prisoners at Camp Cropper, Camp Bucca and Abu Ghraib, and the deaths of two prisoners, one of whom died from a crushed larynx, and the other from a hard blow to the head.

星期后，美国入侵伊拉克，人权团体开始接受有关滥用数十名伊拉克战俘营的收割机，布卡营和阿布格莱布和死亡的两名囚犯，其中一人死亡，从粉碎喉癌，和其他从一个沉重打击的头部。

It's a reminder of the most important reason for the Iraq war: to try to collaborate with Iraqis to build progressive politics and rule of law in the heart of the Arab-Muslim world, a region that stands out for its lack of consensual politics and independent judiciaries.

此事让人不禁想起发动伊拉克战争的一个很重要的原因就是：试图和伊拉克合作，在阿拉伯-穆斯林世界的中心建立一个进步的政治和法制系统，这个地区突出的特点之一就是缺乏统一的政治和独立的司法。

Bartlett said in a way, Dowd is personifying the national debate about Iraq."and it brings out emotions in people from both sides of the aisle, even those who work closely for the president."

Barlett说，在某种程度上，Dowd将国家对伊拉克的讨论人格化了，&对伊拉克问题流露出人们的矛盾的感情，即使总统身边的人&

But no one can foresee clearly what will occur once a war starts. Will there be an assassination, a rebellion, a crumbling of the Iraqi military, a quick victory that preempts Iraqi missile attacks on Israel, a protracted struggle, or something worse?

但是一旦开仗，没有人可以清楚地预见，是否会产生暗杀、反叛、伊拉克军队的崩溃，速战速决或伊拉克抢先导弹攻击以色列，战事长期拖延，或许还有比这更糟的情况？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了