伊利诺州

Sixteen-month-old Aubrey Melton reaches for her father, SSG Josh Melton, as she views his body with her mother Larissa before his funeral service on June 27, 2009 in Germantown, Illinois.

16个月大的奥布里米尔顿高达她的看法与她的母亲拉里萨他的身体就2009年6月27日在他的葬礼在日耳曼，伊利诺伊州，她的父亲，山水乔希梅尔顿。

I was visiting a physicist in his office tower jutting from his Illinois farmlands.

有一天，我去拜访一位物理学家，他的办公室是一座塔楼，矗立于他的家乡伊利诺伊州农场之上。

We're back where we started: He is a great man, says Lew Lehrman, a former Republican candidate for governor of New York and author of a new book on Lincoln's anti-slavery speech of 1854 in Peoria, Ill..

我们回到开始：他是一个伟人，Lew·Lehrman说，纽约州长的一个前共和党候选人和一本关于林肯的1854年的反奴隶制度的讲话的新的书的作者在Peoria，伊利诺伊州。

We summarize the social organization and mating system of the prairie vole Microtus ochrogaster as determined from an extensive field study in east-central Illinois,USA.

在美国伊利诺伊州中东部地区对橙腹田鼠进行的广泛研究基础上，我们对该鼠的社会组织和婚配制度进行了总结。

The boat navigated the Monongahela, then followed the ohio to Cairo, Illinois, where it joins the Mississippi

该船经过莫农加希拉，然后沿着俄亥俄河行驶到伊利诺伊州的凯罗，在这里它进入密西西比河。

The boat navigate d the Monongahela, then followed the ohio to Cairo, Illinois, where it joins the Mississippi

该船经过莫农加希拉，然后沿着俄亥俄河行驶到伊利诺伊州的凯罗，在这里它进入密西西比河。

William Cochran, retired from the Illinois Natural History Survey, Martin Wikelski of Princeton University, and Henrik Mouritsen of the University of Oldenburg in Germany conducted an experiment to find out.

从伊利诺伊州自然历史调查局退休的William Cochran、普林斯顿大学的Martin Wikelski，以及德国汉堡Oldenburg大学的Henrik Mouritsen等人进行了一项试验，寻找其中的答案。

In this photo released by the Normal Police Department in Normal, Ill. via The Pantagraph on Saturday, Jan. 3, 2009, is shown actor and playwright Sam Shepard.

在这张照片发表的伊利诺伊州警察署，Pantagraph星期六， 09年1月3日，是显示演员和剧作家山姆谢帕德。

According to Paola Sapienza, a professor of finance at Northwestern University in Illinois who is one of the paper's authors, that is just what has happened.

根据伊利诺伊州西北大学金融学教授，该篇论文作者之一， Paola Sapienza 所说，这正是曾经所发生的一切的根源。

Vandalia was in the southern part of the state, but the northern part was rapidly becoming the more heavily populated Lincoln and his friends from Sangamon County proposed that the capital and the legislature be moved from Vandalia to Springfield, a town farther north.

Vandalia位于伊利诺伊州的南部，但是北部发展相当快，并被污染得很严重，因此林肯和他来自Sangamon County的朋友们提议将首府和立法机关由Vandalia迁至Springfield，一个北方小镇。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。