伊利

The Algonquian language of the Illinois and Miami peoples.

伊利诺伊和迈阿密人所说的阿尔冈昆语。

Incidentally, the name Illinois comes from the Algonquin Native American tribe and means tribe of superior men.

顺便说一句，这个名字来自伊利诺伊州阿尔冈琴印第安人部落，意思是部落优越的人。

"We noticed that in the specimens of robust australopithecines, there were characteristics of the anklebone that would have affected its bipedal locomotion," said Gary Schwartz, an Arizona State University anthropologist.

报道说，施瓦兹和来自美国北伊利诺伊大学的丹·盖博用各种原始人类的踝骨与现代大猩猩、黑猩猩以及人类的踝骨进行了比较。具体的研究结果将被发表在2006年4月份的《美国身体人类学杂志》上。

President Barack Obama - an antiwar Illinois state senator at the time of the invasion - answered Petraeus.

总统巴拉克·奥巴马-一个反战的伊利诺伊州的参议员在入侵的时候-彼得雷乌斯回答。

Dr. Means is a veterinary toxicologist at the ASPCA's Animal Poison Control Center in Urbana, Illinois.

Means 博士是兽医毒素学家在ASPCA's 动物毒物控制中心在尔般那，伊利诺伊。

Finally, Fiat is also considering Chrysler's assembly plant in Belvidere, Illinois.

最后，菲亚特汽车公司也正在考虑克莱斯勒的装配厂贝尔维迪尔，伊利诺伊州。

Chrysler says that, effective today, it has reopened its Belvidere, Illinois, assembly plant.

克莱斯勒说，有效的今天，它已重新开放其贝尔维迪尔，伊利诺伊州，组装厂。

This battle will be fought nationwide. In Florida, for example, the party pooh-bahs back Charlie Crist, the governor, for a soon-to-be-vacant Senate seat. Mr Crist could probably win a general election. But conservatives despise his free-spending, Barack Obama-embracing ways, and would rather gamble on Marco Rubio, a young Cuban-American who hits all their sweet spots. The National Republican Senatorial Committee has recruited an impressive batch of moderates to contest winnable seats, such as Mark Kirk in Illinois and Michael Castle in Delaware. But all are likely to face bare-knuckle conservative challengers. Vicious primaries may yield either unelectable extremists or moderates who have been wounded by attack ads and drained of money. And the party is too ill-disciplined to prevent any of this from happening. In short, the Republicans are doomed.

这场战争会在全国范围内打响，比如，在佛罗里达州，党内要人支持Charlie Crist州长去争取将要腾出来的参议院的位子，Crist先生一般来说会赢得选举，但是保守派鄙视他如同奥巴马所做的那样乱花钱，保守派宁可把赌注压在Marco Rubio这位年轻的古巴裔美国人身上，他正好处于最佳位置全国共和党参议院委员会已经招募了一群给人深刻印象的温和派，比如伊利诺伊州州的Mark Kirk和特拉华州的Michael Castle去竞争可能获胜的位子，但是他们所有人都需要去面对毫不留情的保守派挑战者，残酷的初期阶段会产生没有参选资格的极端主义者或者温和派，他们会因攻击性的广告或者钱财耗尽而受伤，并且共和党毫无纪律去防止此类事情的发生，一句话，共和党前景黯淡。

The TLMI Scholarship Golf Challenge, organized by Labelexpo, takes place every year at Lake Barrington Shores Golf Club, Illinois, to raise money for students who are interested in pursuing a career in the tag and label industry.

奖学金的TLMI高尔夫挑战赛，由标签印刷组织，发生在巴林顿湖海岸高尔夫俱乐部，伊利诺伊州，每年筹集谁是追求在标签和标签行业的职业兴趣的学生的钱。

It's time for the 29th annual Tom Skilling Tornado Seminar at Fermi National Accelerator Laboratory in Batavia, Illinois.

现在是第29届汤姆斯基林旋风研讨会在费米国家加速器实验室的巴达维亚，伊利诺伊州。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。