伊丽莎白女王

In 1911 they fashioned another crown for Queen Mary which included the Koh-i-noor, and in 1937 it was transferred into a crown made for Queen Elizabeth.

1911年，他们塑造的另一个玛丽冠其中包括宝轩印度餐厅，并在1937年，它正在为英国女王伊丽莎白做成的皇冠，转让。

In that film, she portrayed Queen Elizabeth I, one of England's most famous monarchs .

在这部片中，她饰演女王伊丽莎白I，她是英格兰最著名的君主之一。

Non-British, and even some British, must be having difficulty understanding the present differences that have cropped up in London between Queen Elizabeth p and her prime minister, Margaret Thatcher.

对于当前伦敦发生的女王伊丽莎白二世和首相玛格丽特-撒切尔之间的分歧不用说外国人，就是某些英国人，谅必都感到难以理解。

I tell everybody clearly: My living, learning, and job are looked after and leaded naturally by UN Secretary-General Ban Ki-moon, British Queen Elizabeth II, former Canadian Governor General Adrienne Louise Clarkson , President Bush, President Obama, and Mr. Lu Peining to guide. President Hujintao and Chinese top legislator Wu Bangguo also could express their mind in the necessary time. The other Chinese elderships only need to do their job on their duty to ensure everybody have a peaceful living, that's enough. If rest elderships of the whole world their elders have any ideas, they could tell UN Secretary-General Ban Ki-moon together, my family members and teachers would think about the meaningful and rational ideas.

我很明确地告诉大家：我的生活、学习、工作自然有联合国秘书长潘基文、英国女王伊丽莎白二世、加拿大前总督伍冰枝、布什总统、奥巴马总统、卢沛宁先生去引导、照应；胡主席和吴邦国委员长也可以参与发表一下意见，中国其他的长辈们只要尽自己的本分保证所有人有一份平和的生活就行了；全球其他的长辈们有什么想法可以去联合国秘书长潘基文那里汇总，有道理的想法，我的亲人们和长辈们会考虑的。

By analyzing the economic-social changes of the queen, peerages and the middle-class in the period of Elizabeth I , I try to estimate the role and the reasons of these three main power in the flourishing development of drama.

本文以阶层分析的方法探讨了英国伊丽莎白一世统治时期女王、贵族以及中产阶层三者在戏剧繁荣发展中的作用及原因。

In 1956, the Queen Mary II and Queen Elizabeth II convertibles replaced the original series.

1956年，玛丽二世女王伊丽莎白二世和可转换债券取代了原来的系列。

Anne · Boleyn is Queen of England an Elizabeth th one's own mother.

安妮·博林是英国女王伊丽莎白一世的亲生母亲。

In Elizabethan England, music printing was regulated by two royal patents issued by the queen: one for metrical psalters and one for all other types of music and music paper.

在伊丽莎白时代的英国，乐谱印刷受女王授予的两项皇家专利的管制。一个是格律诗篇的专利，另一个是其他类型音乐及其乐谱纸的专利。

The founding of the Brayford Campus in 1996 by Her Majesty Queen Elizabeth II, further revitalised and elevated Lincoln.

在1996年成立的布雷福德校园由英国女王伊丽莎白二世，进一步活化及高架林肯。

Empire Day was renamed Commonwealth Day, and the date was changed, first to June to coincide with the official birthday of Queen Elizabeth; then to its present position, on the second Monday in March.

帝国日由此也改名为联邦日，同时日期也发生了变化，先是定在 6 月女王伊丽莎白生日那天，后又改在 3 月的第二个星期一，并一直延续至今。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。