伊丽莎白一世

Elizabeth I (7 September 1533 – 24 March 1603) was Queen regnant of England and Queen regnant of Ireland from 17 November 1558 until her death.

概述 伊丽莎白一世（Elizabeth I，1533年9月7日--1603年3月24日），于1558年11月17日至1603年3月24日任英格兰王国和爱尔兰女王，是都铎王朝的第五位也是最后一位君主。

There is at least one painting that shows Elizabeth I with images of green serpents on an orange taffeta dress.

至少有一幅画显示，伊丽莎白一世身穿橙色的塔夫绸礼服，上面有青蛇的图像。

The museum's Jennifer Saxon says Sir Francis Walsingham, an Englishman serving Queen Elizabeth I[19], organized the first known spy network, in the second half of the 16th century.

博物馆的詹尼弗？萨克森说，为伊丽莎白一世女王效力的英国人弗朗西斯·沃辛汉爵士，在16世纪下半叶组织了第一个间谍网。

The introduction of religion into politics raised the stakes considerably—the Protestant John Whitgift, Archbishop of Canterbury under Elizabeth I, warned that "disobedience to the prince in civil matters is disobedience to God."

宗教与政治的联姻曾大大地增加了其中的变数——伊丽莎白一世时期的坎特伯雷大主教，新教徒约翰？惠特吉夫特曾告诫过：在国家事务上违背君主，就是违背上帝。

He was long-sighted on the issue of Navy,he has invest all his money on NAVY . It constructed the solid the foundation of ENGLAND,King Elizabeth I should thanked his father.

在白金汉公爵的问题上，以及在海军队伍的建设上，都显示了一个强有力国王的形象，伊丽莎白一世应该感谢她的父亲给他留下了强大的海军。

The Englishman may be remembered for circumnavigating the world, but Sir Francis Drake also happened to be Queen Elizabeth I's favorite pirate.

这位英国人也许因环绕世界航行而闻名遐迩，但不要忘记，弗朗西斯·德雷克爵士也是伊丽莎白一世女王最喜欢的海盗。

But the Catholic League, strengthened by support from outside, especially from Spain, was strong enough to force him to the south, and he had to set about winning his kingdom by military conquest, aided by money and troops bestowed by Elizabeth I of England.

但是天主教联盟得到外部支持，尤其是西班牙的支持，力量壮大起来，迫使他退据南方。他必得以军事征服来赢得王国。英国女王伊丽莎白一世向他提供了金钱和军队。

And they proved equally useful in Elizabethan England, when royals sought to tamp down the expanding ranks of strivers with such dictates as:'None shall wear any in his apparel embroidery, taffeta, satin damask in his outermost garments unless he is a Baron's sons or Knight.

在英国伊丽莎白一世时代，这类禁令也同样发挥了作用，当时，皇室希望通过类似的规定压制不断增加的反抗者。规定要求：任何人的外衣上不得带有刺绣、丝织、锦缎，贵族后代或骑士除外。

By analyzing the economic-social changes of the queen, peerages and the middle-class in the period of Elizabeth I , I try to estimate the role and the reasons of these three main power in the flourishing development of drama.

本文以阶层分析的方法探讨了英国伊丽莎白一世统治时期女王、贵族以及中产阶层三者在戏剧繁荣发展中的作用及原因。

People often say it was probably a priest's hole, which is possible, he says, referring to rooms used to hide Catholic clergymen persecuted during the reign of Elizabeth I.

他表示：&人们经常说，这可能是一个牧师的避难室。&这是可能的，他指的是那些用来隐藏伊丽莎白一世统治时期遭受迫害的天主教牧师的房间。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。