伊丽莎白

Elizabeth Bennet: I thought you were in London.

伊丽莎白：我原以为你在伦敦。

And as Bentley and Jane, Darcy and Elizabeth's men and women, not the minority.

而像宾利和珍、达西和伊丽莎白的男女，也不是少数。

Elizabeth proved a great support to Bertie, who was a very shy and awkward man.

对性格腼腆并有几分笨拙的伯蒂来说，伊丽莎白证实了自己是个绝佳的贤内助。

Elizabeth';s astonishment was beyond expression.

伊丽莎白真是说不出的惊奇。

If you know a woman doctor, ask her if she knows about Elizabeth Blackwell.

如果你认识一个女医生，可以问问她知不知道关于伊丽莎白。布莱克威尔的故事。

Many Elizabethan plays are written in blank verse .

伊丽莎白时代的许多戏剧以无韵诗形式写成。

Three years after leaving Oxford, Cromwell married Elizabeth Bourchier, with whom he had eight children.

三年后离开牛津，克伦威尔已婚伊丽莎白Bourchier ，同他有8名儿童。

In August 1620, Cromwell married Elizabeth Bourchier (1598–1665), daughter of Sir James Bourchier, a London merchant.

在1620年8月，克伦威尔已婚伊丽莎白bourchier （ 1598年至1665年）的女儿，詹姆斯爵士bourchier ，一名伦敦商人。

Weynomon's letter finally reached the gloved hand of a British monarch during a memorial ceremony that coincided with the traditional funeral blessing. Wearing a goose-feather bustle and deerskin leggings, Boz sum knelt before Queen Elizabeth II and gave her a copy of his ancestor's handwritten plea.

纪念仪式和传统葬礼的祝福活动同时举行，仪式进行中，维约诺蒙的信终于递交到大英帝国君主带着手套的手中，波祖姆身穿鹅毛裙和鹿皮绑腿，跪倒在伊丽莎白女王面前，奉上祖先信函的复制件。

After all, in the picturesque Chilterns of Oxfordshire and Buckinghamshire, cricket is still played on the green, pints of bitter are warm and the sprawling million- pound estates are Georgian, Tudor, Edwardian, Victorian or Elizabethan.

毕竟， 在风景如画的牛津郡奇尔特恩斯和白金汉郡，人们一如既往地在草地上打板球，喝着一杯杯温热的苦啤。零乱分布的房产价值数百万英镑，属于乔治王、都铎、爱德华七世、维多利亚或者伊丽莎白时代的风格。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。