伊丽莎白

But surely cyberpunk influence can be seen in the work of, for example, Candas Jane DORSEY, especially in her fine " Machine Sex"(1988), Elizabeth HAND, in WINTERLONG (1990), and even perhaps Kathy ACKER, although arguably she influenced cyberpunk more than it influenced her.

但是赛博朋克的影响确实可以在很多女性作家的作品中看到，比如说坎达斯·简·多塞，尤其是在她出色的《机器的性》中，伊丽莎白·韩德在《冬天之长》（原题目为Winterlong：长的难以忍受的时间）的中，甚至可以包括凯西·埃克，尽管人们说是她影响了赛博朋克而不是赛博朋克影响了她。

An Elizabethan tragedy admissive of comic scenes.

一出伊丽莎白时期的允许喜剧场面的悲剧。

The prejudice and misunderstanding towards him was only one reason, but mostly, she hates his arrogancy.

伊丽莎白对他的误会和偏见是一个原因，但主要的是她讨厌他的傲慢。

Because his arrogancy is a reflection from the difference in backgrounds, as long as the arrogancy exists, there could not be any relations between Elizabeth and him, and not to mention marriage.

因为达西的这种傲慢实际上是地位差异的反映，只要存在这种傲慢，他与伊丽莎白之间就不可能有共同的思想感情，也不可能有理想的婚姻。

Later on, Elizabeth carefully observed a series of actions from Darcy, and realised that he changed his arrogancy, and removed the prejudice and misunderstanding, thus, creating a happy marriage.

以后伊丽莎白亲眼观察了达西的为人处世和一系列所作所为，特别是看到他改变了过去那种骄傲自负的神态，消除了对他的误会和偏见，从而与他缔结了美满姻缘。

Tacy Elizabeth Beshear of El Segundo was arrested Sept. 18 after she pulled up to his car and pretended to fire gunshots at him with her hand, police Sgt. Steve Tobias said.

gt。 Steve Tobias警官透露，来自美国埃尔塞贡多的史黛希伊丽莎白于九月18号因持&枪&假装向沃顿射击而被拘捕。

Even now I oftenattend theatrical performances of all sorts, but the action of the play must bespelled into my hand by a companion.

我多么想亲眼看到哈姆雷特的迷人形象，或者是那在艳丽多彩的伊丽莎白时代服饰中刮大风的伏尔斯塔夫！

Even now I often attend theatrical performances of all sorts, but the action of the play must bespelled into my hand by a companion.

我多么想亲眼看到哈姆雷特的迷人形象，或者是那在艳丽多彩的伊丽莎白时代服饰中刮大风的伏尔斯塔夫！

Elizabeth Bosher, Asia- Pacific managing director at Landrum %26amp; Brown, which provides consulting services to Chinese airports, said: You can build the airports and buy the planes but you still need the people to maintain and repair them.

向中国机场提供咨询服务的兰德隆与布朗公司(Landrum %26amp； Brown)亚太区董事总经理伊丽莎白？波士尔表示：你可以建设机场、购买飞机，但它们还是需要人来运转及维修。

Elizabeth Ann Buttle had two kids, Belinda and Joseph, which is nothing special in itself.

伊丽莎白安巴特尔有两个孩子，贝琳达和约瑟夫，这本身没有什么特别的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。