伊丽莎白

The annual revenue of her Government amounted to 300,000 gold gulden (fifteen million francs of our present money), considerably more than the revenue of the kingdoms of Naples and Aragon at that period, and more than that of Great Britain and Ireland under Queen Elizabeth.

政府的年收入多达300，000金基尔德，相当于同期那不勒斯和阿拉贡两国的收入还要多，也比伊丽莎白女王治下的大不列颠及爱尔兰多些。

But how I should like to see with my own eyes the fascinating figure of Hamlet, or the gusty

我多么想亲眼看到哈姆雷特的迷人形象，或者是那在艳丽多彩的伊丽莎白时代服饰中刮大风的伏尔斯塔夫！

Her half sister, Elizabeth (1558) faced the difficult task of finding a peaceful answer to the problems.

她的同父异母妹妹，伊丽莎白一世面对找出和平解答问题的困难工作。

Jeff Gordon, four-time Cup champion and defending Daytona 500 victor, already promotes another product in the Elizabeth Arden fragrance line. Halston, which is also a men's fragrance, is promoted by Jeff Gordon, who serves as product spokesman.

杰夫戈登、四杯冠军和一次保卫托纳500胜利者另已推广生产线的伊丽莎白校区飘香。halston，也是男人的香气，是促进杰夫戈登担任发言人的产物。

First Lady of the United States (1945-1953) as the wife of President Harry S Truman. She was a valued adviser to her husband.

杜鲁门。伊丽莎白1885-1982，美国第一夫人1945-1953年），总统哈利·S·杜鲁门的妻子，是她丈夫的重要顾问

Hathor reveals that, by drinking the blood of three young women and also stealing their \"kas\", Elizabeth will be able to survive in sunlight.

哈托尔表明，喝血的三个年轻妇女和还偷他们的"岛"，伊丽莎白将能够生存下来的阳光。

Oh, I have faith in you.

伊丽莎白：不，我对你有信心。

Mountaineering expert Elizabeth Hawley said in Kathmandu that Oh's ascent of Kanchenjunga last year would be considered "disputed".

登山专家伊丽莎白。霍利在加德满都说，吴银善去年攻上干城章嘉峰的纪录将被视为「有争议」。

To work in his garden was one of his most respectable pleasures; and Elizabeth admired the command of countenance with which Charlotte talked of the healthfulness of the exercise, and owned she encouraged it as much as possible.

高尚的娱乐就是收拾花园。夏绿蒂说，这种操作有益于健康，她尽可能鼓励他这样做；她讲起这件事的时候，非常镇定自若，真叫伊丽莎白佩服。他领着他们走遍了花园里的曲径小道

Cast : Reese Witherspoon as Elizabeth, Mark Ruffalo as David, Donal Logue as Jack, Dina Waters as Abby, Ben Shenkman as Brett, Jon Heder as Darryl, Ivana Milicevic as Katrina, Caroline Aaron as Grace, Rosalind ..

演员：瑞茜威瑟斯彭伊丽莎白，马克鲁法洛，大卫，劳格的杰克，迪娜水域，艾比，本申克曼的布雷特，琼海德的达里，伊万娜米利塞维奇的飓风，卡罗琳亚伦的雍容，罗莎琳德。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。