伊丽莎白

The Elizabethan Era was a time of expansion and achievement.

伊丽莎白时代是一个进行扩张与取得成就的时期。

The Elizabethan period (1558 to 1603) in poetry is characterized by a number of frequently overlapping developments.

伊丽莎白时期（ 1558年至1603年）在诗歌的特点是经常重复的一些事态发展。

Do you think Elizabethan Drama occupies a significant position in British literature?

你是否认为伊丽莎白时期戏剧在英国文学史中占据主要地位？

If you look at the paintings of the Elizabethan era you will see pets portrayed in paintings that are well groomed and clean.

如果你看看在伊丽莎白时代的画你会看到宠物画是很好的培养和干净的描绘。

The Elizabethan period was the golden age of English drama.

伊丽莎白时期是英国戏剧的黄金时代。

English Renaissance achieved its first expression in the so-called Elizabethan drama.

英国文艺复兴最好的表达方式是所谓的伊丽莎白戏剧。

You don't just read Shakespeare; you watch actors performing, listen to songs, view Elizabethan buildings.

你不仅可以读莎士比亚的作品，也可以看演员表演，听歌，欣赏伊丽莎白时代的建筑。

The very heart of the Elizabethan compromise he plucked out.

非常心脏病的伊丽莎白妥协，他救起。

His book capture s exactly the ethos of Elizabethan England.

他的书准确地描绘了英国伊丽莎白时代的风土人情。

The Elizabethan Anglicans were no different in their understanding.

伊丽莎白圣公会没有不同的理解。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。