伊万德

For those tens of thousands of Iranians, in Tehran and other cities such as Mashhad and Isfahan, who are still willing to risk a truncheon charge or tear gas, not to mention the possibility of arrest and disappearance, the guardianship of the jurist (known in Persian as velayat-e faqih) has outlived its usefulness.

在德黑兰和其他城市，例如马什哈德和伊斯法罕，至今仍有数万伊朗人甘愿冒被警棍或催泪瓦斯攻击的危险，被捕和人间蒸发的可能性自不待言。对他们而言，护卫宪法本身的意义远大于它的实际作用。

This was also the reason for the recent closure of the 80,000 metric tons per year polystyrene plant in Ludwigshafen and the sale of our 320,000 metric tons per year styrene monomer site in Korea that we announced at the beginning of August, explained Joachim Streu, head of BASF's styrenics business.

这也是为每年8万吨聚苯乙烯最近关闭工厂的原因在路德维希港和我国每年320，000苯乙烯单体在韩国的网站，我们在8月初宣布吨出售，解释说：约阿希姆施特罗伊，头部巴斯夫苯乙烯业务。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。