企图的

The remark was made by a Labour Party spokesman to castigate the Government for this attempt, which, in Labour's opinion is bound to lead to disaster

这个评语是工党发言人用来严厉批评政府的这个企图，这一企图在工党看来是肯定要引向灾难的。

Option-expensing is scheduled to become mandatory on June 15th. You can therefore expect intensified efforts to stall or emasculate this rule between now and then.

选择权费用化将在今年6月日起强制实行日起强制实行，选择权费用化将在今年月15日起强制实行，大家可以预期此后将不断有人企图阻止或是废除相关规定，去之而后快，务必让你选区的议员知道你人企图阻止或是废除相关规定，去之而后快，对于这项议题的立场。

This is an attempt once again to stampede a retreat from Iraq, and it is a gratuitous attempt to do this.

"这又是一个企图阻止从伊拉克撤军的计划，而且这是一个无益处的企图。"

A attempts to seduce the reader with his prose, just as Johannes Climacus attempts to seduce Cordelia, just as Don Juan seduces women, and just as music seduces the listener.

阿企图引诱读者与他的散文，就像约翰内斯Climacus企图引诱科迪莉亚，就像唐璜诱使妇女，就像音乐诱使听众。

Itmaybe held that the dissipative theory attempts to resolve the process of chemicalevolution while the hypercycle theory attempts to give the process of molecularevolution.

可以这样认为，耗散结构理论企图解决的是化学进化的过程，而超循环论企图给出分子进化的过程。

China attacked those it accused of seeking to politicise this summer's Olympics yesterday, predicting that attempts to use the Games to change national policy were doomed to failure.

中国政府昨天抨击了企图把今年夏季奥运会政治化的人，指出这些企图用奥运会来改变国家政策的人注定会失败。

It has set iron bounds to our absurd effort to make a race with one sex a million years behind the other.

并给那些企图荒唐地在一个种族里使一种性别落后于另一种性别的人套上铁镣，不让他们的企图得逞。

Of course, efforts of homogenisation and correction are never successful, any more than are the even more forceful and organised efforts of nation-building in more recent times.

当然，企图统一、规范的尝试从来没有成功过，后来的企图重建国家的尝试，尽管更加有力有组织，也以失败告终。

This book (as well as its prdecessor," Secret Records Revealed ") attempts not only to lay before the reader positive testimony but also to provide a vast amount of circumstantial evidence that cannot lie in demonstrating that a power elite has been attempting to gain more and more control over events in the world.

这本书(以及其prdecessor&秘密档案揭露&)企图不仅奠定读者面前作证，也积极提供了大量的间接证据不能证明权力在于精英一直企图博取更多的控制权事件之一。

This book (as well as its prdecessor," Secret Records Revealed ") attempts not only to lay before the reader positive testimony but also to provide a vast amount of circumstantial evidence that cannot lie in demonstrating that a power elite has been attempting to gain more and more control over events in the world.

这本书(以及其prdecessor&秘密档案透露&)企图不仅奠定读者面前作证，也积极提供了大量的间接证据不能证明权力在于精英一直企图博取更多的控制权事件之一。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。