企图

They are trying to shout down the opposition.

他们企图用叫喊声压倒反对派。

He tried to run away because that was the only opportunity to shuffle off his responsibility.

他企图逃跑，因为这是他推卸责任的惟一机会。

The corrupt officials tried to sidetrack our investigation.

这些贪官污吏企图岔开我们的调查。

It is not only parents, however, who are siding with students in their attempts to get out of hard work.

不只是父母，然而，他们企图尝试摆脱艰苦的工作过程中，而与学生站在一边。

A, It is tempting to believe that simply because we make the perfect plan, that nothing will go wrong.

A，企图简单得相信因为我们制订了完美的计划，任何事情都不可能会有差错了。

It is like adding more sugar to a dish in order to balance the overly added salt. Can the dish taste perfect by simply covering up the saltiness?

打个未必恰当的比方，炒一锅菜，出锅前发现盐加多了过咸，于是撒了一把糖，企图掩盖盐味，难道味道就正了吗？？？

I did not wish him to know that I suspected him of harbor ing any sinister designs.

我不希望他得知我怀疑他有罪恶的企图。

The story of Sisyphus is full of sermon and strongly warning ambition.

西绪弗斯的故事本身充满了说教和强烈的使人警醒的企图。

According to Zhu and Sitar, it is the hope of the central government that to create conditions for the next round of contact and consultation, the Dalai side would live up to their word and take credible action to stop activities aimed at splitting China, stop plotting and inciting violence, and stop disrupting and sabotaging the Beijing Olympic Games, the sources said.

根据朱为群和Sitar，中央政府希望为了下一轮的对话和咨询创造条件。达赖一方不会辜负世界，他们会采取可信的措施制止企图分裂中国的行为，制止试图和煽动暴力的行为，制止扰乱和阴谋破坏北京奥运会的行为。＂提供相关信息者说道。

But even with all of the rules we've added to cycling, there are still these endless stories of riders skirting the rules and trying to avoid detection.

但虽然有着我们给骑车增加的这些规定，总还是有不断的关于骑手绕过规定企图不被发现的故事。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。