企业联合

In one session at this year's SIR meeting, one of the panelists said something to the effect that radiology groups need to look at themselves as conglomerates instead of factories.

在今年的SIR会议期间，小组成员之一，说了几句，大意是放射学科要视自己是联合大企业集团而非只是一个个工厂。

Enterprises to adopt advanced production equipment and testing equipment, has automatic variable cross-section mill CNC, automatic volume headphones, automatic CNC Control Step-by-step heat treatment furnace, hardening machine, stress shot peening machines, automatic assembly line, electrostatic spray lines, etc.; with professional Physicochemical room and laboratory, equipped with polishing machine, vertical metallographic microscope, spectrophotometer,¨furnace, carbon and sulfur analyzer United, fatigue tester, stiffness tester, high-arc machine Rockwell Hardness Tester and a full range of advanced testing equipment.

企业采用先进的生产设备和检测设备，有全自动数控变截面轧机、全自动卷耳机、全自动数控步进式热处理控制炉、淬火机、应力喷丸机、全自动组装线、静电喷漆线等；设有专业的理化室和试验室，配备抛光机、立式金相显微镜、分光光度计、定碳炉、碳硫联合分析仪、疲劳试验机、刚度试验机、弧高分选机和洛氏硬度计等先进齐全的检测设备。

He took some of the money from the buyout and invested in a small conglomerate, the Jervis Corporation.

他拿了一部分买断的钱在一个叫Jervis公司的联合企业投资。

Sailing off,SUNWIND showcases its captivation in the market and commits to folding into a world first-class enterprise!

三旺联合舰队正乘风破浪，在商海大潮中展现着自己的魅力，为争创世界名牌，做一流企业的目标奋斗着！

In Britain a cartel had a lock on classic works such as Shakespeare's and Milton's.

在英国有一个联合企业把诸如莎士比亚和米尔顿的经典著作很好地封存起来。

This paper introduces the traditional and new technical development about comprehensive utilization of all kinds solid castoff in steel plant home and abroad ,meanwhile,it provides reference for the bettering utilization of solid castoff in Chinese steel industry.

本文系统介绍了国内外对钢铁联合企业生产过程产生的各类固体废弃物综合利用的传统方式和新技术进展情况，为更好地做好我国钢铁工业固体废弃物资源化利用工作提供借鉴。

Asian iron and steel enterprises should be more closely together to jointly maintain the centrality of the Asian region.

亚洲钢铁企业应更加紧密地联合起来，共同维护亚洲地区的中心地位。

The establishment of JIT supply chain is the key to the globalization of a company. The manager of the supply chain should map out a coordinated procurement, manufacturing, and shipping decision to minimize the overall cost of the supply chain.

JIT供应链的建立将是企业迈向全球化市场重要的关键，供应链管理者必须规划出具有协调机制的采购、生产与运送批量决策，使得整体供应链总联合成本最小化。

Other Business this Guarantee must be executed under the common seal of the Company, Incorporated

业、信托、合营公司或其他公司，本保证书的执行必须有该公司、联合企业、信托、合营公司或其他公司的

This thesis takes the H corporation's central procurement department as a case study to discuss the essential considerations of the procumbent methods and process as well as how this H corporations, congealment , it's industry sectors and its uniqueness, it's procurement process and strategy, and the approach using the IT software's in making the procurement decisions, hoping from this research will provide helpful contributions to other companies and organizations.

本研究以台湾H集团公司中的联合采购中心为所要探讨的内容，透过个案分析，本文探讨H集团产业，因其多角化的经营，及其各产业之特殊性，以及在进行采购时所考虑选择采购方式及采购流程为主，讨论其IT 软体解决方案之采购策略，希望藉此研究对已推展或尚未推展之企业有所贡献，并提出一些实务上的建议作为参考。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。