企业所得税

The company is expected to start from the 2009 corporate income tax rate will be 15%.

公司预计从2009年开始企业所得税税率将为15%。

For various reasons such as unliquidated, no accounts or real estate sales and other reasons not all finished delayed payment of corporate income tax.

由于各种原因，如清偿，没有任何帐户或房地产销售和其他方面的原因并非全部完成延迟付款的企业所得税。

For the optimal tax rate of the value added tax and corporate income tax, we give a formula which represents their relationship.

同时，对于增值税和企业所得税，本文给出了这两种税合理税率相互关系的数学表达式。

For theoptimal tax rate of the value added tax and corporate income tax, we give aformula which represents their relationship.

同时，对于增值税和企业所得税，本文给出了这两种税合理税率相互关系的数学表达式。

The administration of the source-based withholding of enterprise income tax on non-resident enterprises is a new task of this Bureau, and all bureaus shall attach great emphasis to it and actively organize the study and execution of it.

一、非居民企业所得税源泉扣缴管理是我局的一项全新工作，各局应高度重视，积极组织学习和贯彻落实。

Article 20 The competent tax authorities may implement special inspection of withholding and collecting enterprise income tax when necessary and shall report the inspection results to state tax bureau or local tax bureau at the same level.

第二十条主管税务机关可根据需要对代扣代缴企业所得税的情况实施专项检查，实施检查的主管税务机关应将检查结果及时传递给同级国家税务局或地方税务局。

In certain cases,this limitation does not apply to interest paid in the context of so-called Centrales de Tr sorerie,i.e.cash poolings.

作为一项例外，根据CGI的第一段b部分212 条规定支付给法国母公司的利息在企业所得税上没有任何限制。

Enterprise income tax shall also be exempted for such incomes, except the labor services relating to the transfer of the proprietory rights of technical knowhow, which is governed by separate provisions.

其中，除了属于转让专有技术使用权有关的劳务服务收入，已另有规定者外，也免征企业所得税

And revenue from the auction of a portion of these permits could be used to reduce the corporate income tax, blunting adverse economic consequences.

部分许可证的拍卖收入，可以用来减少企业所得税，降低经济的负面后果。

Company can enjoy preferential income tax for its cognized and encouraged industries and projects.

对重点扶持和鼓励发展的产业和项目，给予企业所得税优惠。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。