企业

Enterprise cluster is a new form of organization.

企业集群是一种新的组织形式，论述不同理论对企业集群的动因分析和企业集群的四种方式。

Many business incubation programs partner with their local SBDC to create a "one-stop shop" for entrepreneurial support.

许多企业孵化项目的合作伙伴与当地小企业发展公司，以建立一个"一站式"的企业的支持。

Crisis management is a required course for enterprises, building crisis management information system is business of the moment.

企业危机管理是企业的必修课，构建危机管理信息系统是企业的当务之急。

Target management is a scientific method of enterprise management.

目标管理是根据企业目标的要求，组织、控制企业生产经营活动的全过程，是对企业实行全面、综合性管理的一种科学管理方法。

To area under administration as us enterprise of above of many 60 5 abbacy, dimensions executes the law administration of supervisory examination of the end that examines the work and many 200 safe production executes the law the make known to lower levels of writ, make " safe production law " plan of law waiting for a law and national level, occupation standard is able to carry out effectively, strong promoted an enterprise quality of safe production management, ensured the production of the enterprise is safe.

随着我们对辖区5个管区、60多家规模以上企业执法检查工作的结束和200多份平安生产监督检查行政执法文书的下达，使《平安生产法》等法律法规和国家标准、行业标准得以有效实施，有力提升了企业平安生产管理质量，确保了企业的生产平安。

Based on the understanding of the corporate being,the nature of SME's growth is the process of corporate gene's inheritance and aberrance,which determine the firms' heterogeneity and different growth path.

基于企业生命体的认识，中小企业成长的本质就是对企业遗传基因的遗传与变异过程，这一过程决定了企业的异质性和成长路径的不同。

In planned economy period, Stated-owned enterprises flooded in China, and they took on over-many governmental responsibilities, which result in the aberrance of corporate social responsibility.

在计划经济时期，传统国有企业一统天下，承担过多的政府责任，导致企业社会责任的变异——企业办社会。

In recent years, domestic and international company of each big company group, include strategy of a few companies to manage expert and scholar to make in try every means the industry can survive abidingly with development.

近年来，国内外各大企业集团公司，包括一些企业战略治理专家和学者都在想方设法使企业能够持久地生存与发展。

Final appeal country increases piece of committee member to commercial company take seriously, accelerate a country to shed current job to develop, farther implementation is pulled effectively, abidingly move inside need, ensure home consumes growth, and the large and current company that includes Su Ning inside also ought to grow a program for a long time to make and carry out the modern foundation content with long-term with a view to to shed platform to build according to the enterprise.

最后张委员呼吁国家加大对于商业企业的重视，加快国家流通行业发展，进一步实现有效、持久地拉动内需，确保国内消费增长，而包括苏宁在内的大型流通企业也应当根据企业长期发展规划去制定和实施着眼于长远的现代化基础物流平台建设。

These imports shall administered according to the regulations concerning import under investment, and checked by customs against Specialized Audit of Foreign-Invested Enterprise Imported Items sealed by MOFTEC or the provincial authorities in charge of foreign trade and economic cooperation onto the Imported Equipment List The import license for items restricted from import can be handled with the approval of the above-stated authorities.

外商投资企业以投资总额外自有资金进口更新设备、技术及配备件属企业生产自用，应列入"合资、合作设备"或"外资设备物品"进口项下，其设备、技术及配备件进口比照投资项下进口管理规定，由海关凭外经贸部或省级外经贸主管部门在进口设备物料清单上加盖的"外商投资企业进口审核专用章"验放，其中，属国家限制进口管理商品，须凭上述外经贸主管部门批件办理进口许可证、件。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。