企业

Leaders at all levels over the years has been and the government and the community's concern: In 1990, by the Beijing Municipal People's Government of Agriculture and Forestry Office, the Beijing Municipal Bureau of Township Enterprises as outstanding enterprises; in 1991, the then secretary of the Beijing Municipal Comrade Li went to factory inspection and wrote an inscription for the enterprise,"science and technology enterprises"; in 1992 by Beijing Organizing Committee to assess the economic hundred as "economic hundred" enterprise; 1992 by the Beijing Municipal Administration for Industry and Commerce as "Shou contract re-credit" units; In 1993, the "core subjects" brand products by the National Science and Technology Commission, State Bureau of Technical Supervision, the State Bureau of Foreign Experts Affairs, the Ministry of Labor, Industrial and Commercial Bank of China as state-level new products, the same year was awarded the National Science and Technology Commission,"National Spark Award (Second Awards, etc.)"; in 1995 by the Ministry of Labor as" township enterprises nationwide scientific and technological progress advanced unit ", the product was" Chinese famous brand products of township enterprises "title; in 1996 to protect consumers by the Chinese Foundation awarded the" Consumer Trustworthy Product "title ; in 2000 the Beijing Municipal Bureau of Township Enterprises was awarded the "famous brand of township enterprises in Beijing key enterprises"; in 2004 to date, been continuous branch of the Agricultural Bank of China in Beijing as "AA grade credit enterprise" and other honorary titles.

多年来一直受到各级领导和政府及社会各界的关注：1990年，被北京市人民政府农林办公室、北京市乡镇企业局评为优秀企业；1991年，时任北京市委书记李锡铭同志曾到厂考察，并为企业题词&科技兴企&；1992年被北京经济百强评估组委会评为&经济百强&企业；1992年度被北京市工商行政管理局评为&重合同守信誉&单位；1993年，&科蕊&牌产品被国家科委、国家技术监督局、国家外国专家局、劳动部、中国工商银行评为国家级新产品，同年获得国家科委颁发的&国家星火奖&； 1995年被劳动部评为&全国乡镇企业科技进步先进单位&，产品获得&中国乡镇企业名牌产品&称号；1996年被中国保护消费者基金会授予&消费者信得过产品&称号；2000年被北京市乡镇企业局授予&北京市乡镇企业创名牌重点企业&；2004年至今，连续被中国农业银行北京市分行评为&AA级信用企业&等荣誉称号。

This text introduces to retained enterprise in the our country output history background, and combine the characteristic and nations of save the continuous business enterprise totals to emphasize counter plans or the development strategies that put forward to save the continuous business enterprise and can adopt from the business enterprise level towards saving the macroscopic policy support and leadings that the continuous business enterprise changes the system the development, currently, these strategies include: Return the pit strategy, strategic alliance, human resource strategy, brand strategy, technical innovation, system innovation etc..

本文介绍了存续企业在我国产生的历史背景，并结合存续企业共性的特征和国家目前对存续企业改制发展的宏观政策支持与引导，着重从企业层面提出了存续企业可以采用的发展战略，这些战略包括：归核战略、战略联盟、人力资源战略、品牌战略、技术创新、体制创新和政策性破产等。

Employee are valuable assets for the development of the company, how to bring their initiatives into play, cultivate their sense of owner, let them feel they are the owners of the company, change their ideology from yours to ours, feel deeply that they would breath and their life is linked together with the company, this is the key for the long-living and prosperity of the company and this is the third secret.

员工是企业发展的坚实力量，有效调动员工的工作积极性，培养全员的主人翁意识，增强切身感，使员工把自己当成企业的主人，真正把&你们&转变为&我们&，深切体会与企业同呼吸、共命运，才能使企业长盛不衰，这是企业长寿的秘诀之三。

By giving entrepreneurs free access to their audience, services such as Twitter and Facebook are putting corporate tiddlers on a par with behemoths such as Starbucks and Dell when it comes to broadcasting messages to a mass market.

类似Twitter和Facebook这样的社交网站打开了企业面向广大消费者的自由渠道，不同规模的企业都可以利用这一渠道向大众市场发布企业相关信息，从这一层面上来说，星巴克、戴尔这样的狮虎企业和初生的牛犊企业别无二致。

By giving entrepreneurs free access to their audience, services such as Twitter and Facebook are putting corporate tiddlers on a par with behemoths such as Starbucks and Dell when it comes to broadcasting messages to a mass market.

类似Twitter和Facebook这样的社交网站打开了企业面向广大消费者的免费渠道，不同规模的企业都可以利用这一渠道向大众市场发布企业相关信息，从这一层面上来说，星巴克、戴尔这样的狮虎企业和初生的牛犊企业别无二致。

This dissertation is based on the analysis of defining to agricultural leading enterprises, characteristics and the necessity and backgrounds of Leading enterprises"development, and give a overall and systematic description and analysis to the current situation of Guangxi"s Leading enterprise, and further point out their existing questions: At first the leading enterprise is not only small hi quantity, poor in quality, but also repeated construction is serious; Secondly leading enterprises are defined unclearly, whose fund is insufficient and operating mechanism lag behind, at the same time their tersest mechanism is imperfect either.

本文在对农业龙头企业的界定、特征以及发展龙头企业的背景和必要性进行分析的基础上，对广西农业龙头企业现状进行了较为全面和系统的描述和剖析，并指出其存在的问题：首先龙头企业不仅数量少、质量差，而且重复建设严重；其次龙头企业界定不清，资金不足且经营机制落后，利益机制也不完善等。

The data shows, there already were 16 successful financings in the 50 strong companies 2006, 32% what take company of bear the palm; And 2007, the favour of the person that enterprise of almost all bear the palm acquired venture capital investment early or late, financing of 19 companies success, 38% what take company of bear the palm.

资料显示，在2006年的50强企业中已有16家成功融资，占获奖企业的32%；而2007年，几乎所有获奖企业都先后获得了风险投资者的青睐，19家企业成功融资，占获奖企业的38%。

Based on the rational hypothesis of complete corporate decision-making process, the former believes that the pre-essential function of a corporate is economical efficiency; it is this economic value that measures whether it succeeds, and the primary objective is profit maximization with regard to its management.

基于企业决策过程完全理性的假设，传统观点认为企业的功能是经济性的，而经济价值是度量企业成功的惟一标准，企业目标就是利润最大化；而社会责任观点则明确指出企业要实现利润增加和价值提升，就必须主动承担与相关利益群体相应的社会责任。

At present, financing has become an actual problem for the high-tech enterprises in China and has been restricting their persistent and quick development. On the one hand, many high-tech enterprises are founded by some scientific researchers or patentees and are characterized by small scale and nonstandard management, so their capital demands can't be satisfied by internal self-cumulative financing. On the other hand, these high-tech enterprises have to face high technical, market, financial and management risks at their incubation, start-up and growth stages;it's hard for them to acquire capital by external financing.

目前，融资难已成为制约我国高新技术企业持续、快速发展的现实问题：一方面，许多高新技术企业是由部分科研人员或专利发明人组建而成，企业规模较小，管理不规范，无法通过自我积累式的内源融资来满足企业资金需求；另一方面，由于高新技术企业在种子期、初创期和成长期面临着较大的技术风险、市场风险、财务风险和管理风险，很难通过外源融资获取资金。

It has received Provincial-, City-, District-Level's Honors, like "Year 2000 Declaration on Credibility Standard","Year 2002 Contract-Honoring and Promise-Keeping Enterprise","Year 2002 Promise-Keeping, Credibility, Lutheran Enterprise","Year 2005 Excellence of Export Enterprise","Year 2006 Wuxi Famous Brand Products", etc.

公司先后获得&2000年度信誉宣言达标单位&、&2002年度重合同守信用企业&、&2002年度守信用、讲信誉、重信义企业&、&2002年度先进企业&、&2005年度外贸出口先进企业&、&2006年度无锡市名牌产品&等省、市、区级荣誉，是中国可可食品行业及江苏省内明星企业。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐