企

As I give lectures on good health and development out of anthroposophy, I know that everyone is struggling with air pollution,water pollution, food with pesticides,unrealistic prices for organic food, and concerns about food safety such as the current milk crisis.

在我做关于人智学之外的健康与发展的讲座时，我知道每个人都在与空气污染、水体污染、食物防腐剂、价格高企的有机食物等问题作斗争，也都在关注食物安全问题（比如最近发生的牛奶危机）。

China Association of Enterprises with Foreign Trade and Economic Cooperation Spain Aragon rate ...

中国对外贸易经济合作企业协会西班牙阿拉贡企。。。

Most of the early planning for TRUTH was done by an art director and a producer.

大部分早期的具有事实的企画其实是由艺术指导跟制片完成的。

Mr. Miki was appointed Director in 1986 and became Managing Director in 1989. In 1994, he became Senior Managing Director and continued under such capacity upon the merger with The Bank of Tokyo, Ltd.

在银行工作的三十年中，他曾担任过法人部、资金证券部和企画部等部门的负责人，并于1986年成为银行董事，1989年被任命为执行董事，1994年，就任专务董事。

At present is engaged in the civilian battalion enterprise of bearing prod......

眼下在玉山县从事轴承生产的民营企业已达48。。。。。。

Such a result is that steel prices will not be bound by the release of production capacity, and they have a growth and development of space.

这样造成的结果是，不被约束的钢企产能释放了，他们有了增长和发展的空间。

On March 1, there was this almost apocalyptic, psychotic bearishness. That has gone. It coincided with the Bank of England and US Fed announcing plans to buy their own bonds, and the stabilising of some important economic indicators.

在3月1日的时候，还存在这种几近世界末日的熊市心态，如今则已不存在，这与英国央行和美联储宣布计划购买本国债券，以及一些重要经济指数企稳的时间一致。

It has brand new air-conditioning plants and dormitories and a history of more than 20 years of clothing production and processing, mainly engaging in all kinds of knitted casual wear, summer clothing, winter coats, bedgown, and children's clothing.

刘氏实业东莞市发昌制衣有限公司座落在东莞市企石镇联兴工业园，隶属于香港联发贸易公司，拥有全新的环保空调厂房与宿舍，有二十多年的服装生产与加工历史，主要经营产品为各类针织男女休闲装，夏装与冬装外套，睡衣，男女童装等，其产品远销国内外。

If you should decide to do business with Berkshire, we would pay

如果你决定要跟Berkshire一起做生意，我们会以现金的方式给予报酬，你的企

Kevin Rudd has insisted that a "blowtorch" should be applied to OPEC to put pressure on the oil cartel to increase production to help alleviate high fuel prices.

陆克文坚持说，应当对欧佩克施加压力，要求他们增加产量，以遏制高企的燃料价格。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。