企

Talk about Justin caught on camera by paparazzi, Ron honestly sympathises with him: Poor thing, I try to keep my curtains drawn when I am home because I'm usually in shorts, singlet and walk around with my hair uncombed, it's pretty unsightly and not nice if someone sees me!

谈到侧田被周刊偷拍，阿 Ron 坦言十分同情对方：「佢好惨，我喺屋企都尽量拉晒窗帘，因为我平时都只系着短裤、底衫，唔梳头行嚟行去，都几不雅，畀人睇到都唔好啦！

I don't think that any Chinese car will be successful in Europe in the next 20 years. Countries in eastern Europe maybe earlier, but in countries like D/F/UK, you can't break the current brand dominations so easily.

我认为20年内任何中国车企都不会在欧洲取得成功，在中东到是可以早点，但是在荷兰，在法国或是英国，他们不可能挑战目前几大品牌的统治地位。

Clearly, the residents of San Perdito would be best served if they voted Montoya out of office and reelected Varro.

AI--因應科技和一些需求變化導致員工可能失去工作，應由員工個人負責亦或是政府/企業負責

They will be repeating a trip by Norway's Otto Sverdrup who mapped new parts of Ellesmere island and new islands in the Canadian Arctic during a voyage a century ago on the vessel Fram, now displayed in a museum in Oslo.

因会块重巡一条航线由那倭 e5奥图史瓦注所行过 e*，伊画落新埃例司米岛唅伫加那大极地新岛屿，就(ciu7， cu7企算 khia7 sng3)一世纪前迄一摆行船咧佛南号有，晋(cin3)共展(tian2陈列)伫奥司洛博物馆。

The US current account deficit is forecast to increase again in 2006, Mr Rato said, partly because of the impact of high energy prices.

拉托同时表示，预计美国经常账户赤字将在2006年再次扩大，部分原因是能源价格高企的影响。

Attendees came from different Arab countries like Tunisia, Maroc, Lybia, Algeria, Syria, Lebanon .

参加者来自许多阿拉伯国家，如突尼斯，摩洛哥，利比亚搜企网版权所有，阿尔及利亚，叙利亚，黎巴嫩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。