企

There are three key points of innovation in this paper. 1.After analyzing Japanese corporate culture by Hofstede's theory of cultural dimensions, the paper analyzes the characteristics of communication in Japanese corporate. And by the background of the current Chinese situation and human nature, it further discusses the new needs of internal communication in Japanese companies in China. 2.According to the needs, the paper gives some new practical solutions such as to build the channels for communication on the"per-department"basis. Also, it testifies the necessity and feasibility of these solutions by a questionnaire. 3.The author uses the concrete analysis of K Co., one of her research projects, to draw implications for building the efficient internal communication.

本文在现有研究成果的基础上主要有三个创新点：一是通过霍夫斯塔德的文化维度理论分析了日本企业文化特点，指出了相应的日本企业内部沟通上的独特性，并基于中国现阶段人性特点，提出了在华日企不同于传统日本企业的沟通上的新要求；二是针对这些要求提出了建立以部门为基本单位的沟通渠道等一系列新建议，并用调查问卷的方式对这些建议和措施进行了必要性和可行性验证；三是将本文得出的研究成果应用于笔者所在的工作单位K企业，运用本文观点进行了具体的案例分析，并参与制定了加强和完善K企业内部沟通的策略和措施。

Up to now, more than 400 of the top 500 companies have set up business in the area.

目前，世界500强企业已有400多家在这一地区落户。

Min front so perhaps reflects Shunchi expansion on the Delta, and took away the opportunity for Service Another pointed out bluntly but also in the Delta region on the land issue can not be evaded trammel.

杨龙光说，由于这次出让地块面积大，地价款又要一次性付清，很多房企不可能像以前那样投出超高价格，从而能够有效地控制住房的成本与价格。

Has served in TCL, backgammon electrical appliances, 1 +1 interactive communication, and other media enterprises and 10 markets of actual combat experience, with extensive marketing, information and planning triphibian combat experience.

曾任职TCL、步步高电器、1+1互动传播等媒企，10年市场实战经验，具丰富的营销、新闻及策划三栖作战经验。

In the bank financial products market, trust fund facility is the most popular and most direct.

在银行理财市场中，银行通过信托贷款方式为房企融资是最为普遍和直接的方式。

Reports Unaudited Financial Results for Third Quarter of 2009

他认为，央企不仅可以而且应该正确利用金融衍生产品工具来增强企业的竞争力。

But the pickup in China's economy remains unstable, unconsolidated and imbalanced,' he said.

但他说，中国经济企稳回升的态势还不稳定、不巩固、不平衡。

In India, inflation, high interest rates, and stock market turmoil have taken a toll, with rents off by as much as 40%, says Pranay Vakil, chairman of Knight Frank India, a property consultant. The U.S.

印度Knight Frank 房地产咨询公司总裁Pranay Vakil表示，通胀高企、利率上扬以及股市动荡打击了印度房地产市场，使得印度房屋租金价格暴跌40%。

The Roman Mancipation required the presence first of all of the parties, the vendor and vendee, or we should perhaps rather say, if we are to use modern legal language, the grantor and grantee.

罗马的"曼企帕地荷"首先要求当事人、也就是出卖人和买受人到场，如果我们用现代法律术语，应该是让与人和受让人到场。

September 2005: Blue C' hosted the Forum of Pushing Information Construction in Ceramics Industry which was well-reputed.

2005年9月蓝创在佛山国际会议中心主办"助推陶企信息化建设高峰论坛"得到众多好评。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。