企

It's stance marks a break with the tradition of the past 40 years, whereby the first price agreement between a miner and a steelmaker forms the benchmark for the rest of the industry.

过去40年的惯例是，矿业公司与钢企达成的首个价格协议，都将成为业内其余钢企遵循的价格基准。中钢协的强硬立场标志着这一惯例的结束。

We should optimize service, administrate important project personally, perfect the policy environment, make full use of the policy advantages, improve finance environment, assist the private enterprises to solve financing problems through setting up petty loan and enterprises mutual fund, extend the effects of industrial chain and enhance the attraction of private enterprises through proper planning and necessary service as well as improve the market and talents environment to set a solid foundation for becoming an important gathering glace of famous private enterprises.

要优化服务水平，做到重点项目一把手亲自抓；完善政策环境，深度挖掘和充分利用好重庆的政策优势；改善金融环境，通过设立小额贷款、企业互助基金等，协助民企解决融资难题；延伸产业链带动效应，通过合理的产业集群规划和良好的配套服务，增强对民企的吸引力；同时还要切实完善好市场环境和人才环境，为全国知名民营企业"集聚"重庆奠定坚实基础。

The mancipium, or as the word would exhibit itself in later Latinity, the Mancipation, carries us back by its incidents to the infancy of civil society.

曼企帕因或后来在拉丁文中所谓"曼企帕地荷"，把我们带回到民事社会的萌芽时代去。

However,at present there exist many difficulties in Party's construction in private enterprises.

在民企中建立党组织并充分发挥党在民企中的重要作用是党的建设的需要，也

Due to the writer wrote the refluence reality and Hong Kong enterprises may spectroscopy》 acquiredby oftraining in the development of the Pearl River Delta and Hong Kong enterprises face distress situation.

笔者曾在《港企回流现实与可能》一文中探讨了在珠三角发展的港企面临的窘迫局面。

Home as a Saltine cracker in fact accounted for more than half of the day, because the family survive a biscuit can not you agree soda bread in relation to snow grams of bread, vegetarian eating dessert eat some dry mouth marks.

其实屋企有梳打饼的日子占全年一半以上，因为屋企个饼干罐唔系梳打饼就系雪克饼，斋吃糖水一定口痕想吃干货。

Self-raised funds refer to extra-budgetary funds for investment in fixed assets received during the reference period by investing units from central government ministries, local governments, enterprises and institutions, including their self-raised funds.

4自筹资金：指固定资产投资单位报告期收到的，由各地区、各部门及企、事业单位筹集用于固定资产投资的预算外资金，包括中央各部门、各级地方和企、事业单位的自筹资金。

As the government amended the ordinance about the capacity of public transport, the standing of BL1-3 were reduced to 1 only. In 1995, BL25 and 41 were converted to 2+2 seating configuration and some of the seats at the lower deck were removed to provide more standee to cope with the need for serving the Tai Po internal route 71B.

而另外，由於政府曾於八十年代修改有关公共交通工具载重量之法例，因此BL1-3之企位限额被修改成一人，而於一九九五年，九巴将BL25及41改作之座位设计由三加二改作二加二，并且於下层增加企位数量，以配合行走大埔短途区内线71B之需要。

Shenzhen high-wing Technology Co., Ltd. is mainly engaged in three-color phosphors and LED decorative lighting products and sales. 1992 high-wing technology trichromatic phosphors begin mass production, the company trichromatic phosphors in the domestic production industry, the first in the use of nitrogen, hydrogen precursors to protect the production of ultra-high-temperature tunnel furnace trichromatic green powder and blue powder, the first technology would be Jet Milling for phosphor production, enhance production of the first color phosphor of bimodal powder blue. High-wing technology in 2004 began producing LED lighting products have been developed, including LED string lights, cup lights, bubble lights, tube lights, LED lights×, LED signs, lights, cast ray lamp, underwater lamp, rainbow tubes and LED flashlight series of applications and achieve bulk export the European Union, the United States, Australia, Africa, Asia and other countries, in the domestic market has volume applications.

深圳市企荣科技有限公司主要从事三基色荧光粉和LED装饰、照明制品的生产和销售。1992年企荣科技开始批量生产三基色荧光粉，公司在国内三基色荧光粉生产行业中最先使用氮、氢气体保护超高温隧道炉生产三基色绿粉和蓝粉，最先将气流粉碎技术用于荧光粉的生产，最先生产出提高荧光粉显色性的双峰蓝粉。2004年企荣科技开始生产照明光源LED的相关产品，现已自主研发了包括LED串灯、杯灯、泡灯、管灯、LED字灯、LED指示牌灯、投光灯、水底灯、彩虹管及LED手电筒等系列应用产品，并已实现批量出口欧盟、美国、澳洲、非洲、亚洲等国家，在国内市场已经批量应用。

Currently I am at a the 企 work of day, the post is a sales representative.

目前我在一家日企工作，职位是销售代表。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了