任职

His teacher, Thomas Russo, a former Lehman Brothers chief legal officer who is now at law firm Patton Boggs LLP, had students role play as CEO, treasury secretary, journalist and academic to analyze and debate a crisis issue, such as bonus pay.

他的老师拉索曾任雷曼兄弟首席法律事务长，目前在Patton Boggs LLP律师事务所任职。他让学生们分别扮演首席执行长、财政部长、记者和学者，分析及讨论奖金发放等金融危机中的问题。

Bond rating agencies have issued misleading ratings on companies in questionable health.

鲁宾曾任职美国财政部长和高盛主席，花旗集团在他的管理下倒闭，而他却把一亿五千万美元的奖金装进自己的口袋里。

After some confusion, it was confirmed that Africa's longest-serving leader, President Omar Bongo of Gabon, had died.

经过一段时间的混乱，非洲任职时间最长的领导人、加蓬总统Omar Bongo的死讯得到了证实。

Since coming to Mount Rushmore in 2004, he has stressed the importance of paying due attention to Borglum and the presidents.

自2004年到拉什莫尔山任职以来，贝克先生就一直在强调给予博格勒姆和四位总统应有关注的重要性。

He was educated at Bowdoin College. He received an appointment in the custom house of his native town, and in 1853 was American consul at Liverpool.

毕业于波多因学院，曾在家乡的海关任职，1853年任美国驻利物浦领事。

In his 22-year career at Abbott Laboratories and Bristol-Myers Squibb, he has held various positions in sales, marketing and commercial development.

他在医药行业拥有丰富的经验，他曾在雅培制药和百时美施贵宝公司（Bristol-Myers Squibb）任职22年，担任过销售、市场营销及商业开发等多方面的职务。

He runs for it, drives off, and leads the police on a long chase, something which Jack watches on television. Hurley is arrested and repeatedly cries that he is a member of the Oceanic 6. Hurley is brought to the police station, where Ana-Lucia's old partner Mike Walton, now a Detective, heart brokenly asks Hurley if he knew Ana Lucia Cortez (suggesting a romantic attraction). Hurley guiltily lies and claims to have never met her. Walton leaves, and Hurley looks onto the two-way mirror and sees Charlie drowning with the words "THEY NEED YOU" written in marker on his hand, much like the words "NOT PENNYS BOAT" were written in the finale of the third season. The mirror breaks and water come pouring out, and Hurley screams for help.

他跑开，驾车离开了，这导致一辆警车跟了他很久，而这些都被jack在电视上看见了。hurley被逮捕了，并且反复喊叫道他其实是"大洋六人组"的一员。hurley被带到了警察局，ana lucia的老搭档mike walton此时在这里任职侦探，他伤心地问hurley是否认识ana lucia cortez(可能是因为二者的一些爱情联系)。hurley充满罪恶感地否定了，并说从未听说过她。walton离开了以后，hurley看见双向玻璃镜里出现了溺水的chalie以及写在他手心的"他们需要你"这几个字，这场景非常像第三季最后出现的那个"不是penny的船"的画面。

Next month, Hanspeter Brunner, formerly of RBS, will take over as BSI's chief executive in Asia, also based in Singapore.

下个月，原来在RBS任职的Hanspeter Brunner将接任BSI亚洲地区的首席执行长，仍在新加坡办公。

His achievements as Burgomaster of the City of Vienna are immortal, in the best sense of the word.

用不朽这个词来形容他在任职维也纳市长期间所做的杰出贡献再合适不过了。

I passed both the Cambridge Examinations (First Certificate and the Certificate of Proficiency in English).I'm at present in the Cabell Company.

我通过了两项剑桥考试(第一证书和英语能力证书)，我现在在坎贝尔公司任职，已有三年了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。