任职

I kid you not, during my Internship I discovered that the coeds liked being around me.

三年后他的实习期满，便在伦敦东区的一家私人诊所里任职。

No Senator or Representative shall, during the Time for which he was elected, be appointed to any civil Office under the Authority of the United States, which shall have been created, or the Emoluments whereof shall have been encreased during such time; and no Person holding any Office under the United States, shall be a Member of either House during his Continuance in Office.

参议员或众议员不得在其当选任期内担任合众国政府任何新添设的职位，或在其任期内支取因新职位而增添的俸给；在合众国政府供职的人，不得在其任职期间担任国会议员。

Having worked in domestic and overseas ensembles.

并在国内外多家艺术团体任职。

The award was presented by Professor Ying-Hao Wan on behalf of Lincoln University in order to appreciate TTNews great support in EMBA Leisure Industry Program. Hoping the students whoever receive the scholarships will make extra efforts in their study, so that they can repay the society with their expertises and even help more people.

万教授过去担任过国防管理学院校长，现任海基会秘书处处长及两岸综合服务处处长，在海基会任职期间常被董事长江丙坤先生在公开场合中称赞为是海基会的「后勤总司令」之雅号，这也表示万教授在企管的领域有过人之处的长才。

Application form for qualification of the board chairman, general manager and deputy general manager of the foreign-shared securities company

外资参股证券公司董事长、总经理、副总经理人选的任职资格申请表

The drink was so prestigious that it was served in golden goblets that were thrown away after only one use.

酒后是如此有声望的，这是曾任职于黄金goblets被丢弃后，只有一个用途。

Is Jan holds an office for Beijing University principal, is half bureaucrat nature, then gives birth that many bureaucrat's relations, there uses to assume, there uses to consult, daily some big pile of bored as usual male slip of wood.

为了北京大学校长是简任职，是半官僚性质，便生出那许多官僚的关系，那里用呈，那里用咨，天天有一大堆无聊的照例的公牍。

At this point, we find that screen business card printing and membership card making already got rid of the traditional impression is made of hand-operated mode and developed into an industrial technology, it will not only business card printing and membership card to make a normal pattern, and can be set to provide a variety of value-added services as simple and economic way.

这时，人们才感觉，丝网制卡和会员卡制息早已开脱了古板回忆洋息坊式的手工不不安息模式而成长成为一项财产技艺，它不但可以制卡和会员卡制息别致的图案，而且成为可供应百般贬值任职的最单一和经济的方法。

The personage inside the course of study that website of two large doors holds a post tells the Zai after a Ceng Xian the reporter, from 1998 sina precedes report of French world cup rises, hanri world cup 、 is elegant 2004 2002 allusion Olympic Games He 2006 heart country world cup, the pattern between portal website is mixedder and mixedder, because all websites realise the decisive action of match of this kind of large sports,this is, now year of Beijing Olympic Games the biggest different, be kind be like Tecent such new power joins pattern, and Sohu serves as assistance business to kickback to the " of Lao adversary ", this guides cause competition especially intense.

一位曾先后在两家大型门户网站任职的业内人士告诉记者，从1998年新浪领先法国世界杯报道起，2002年韩日世界杯、2004年雅典奥运会和2006年德国世界杯，门户网站之间的格局就越来越复杂，这是因为所有的网站都认识到这种大型体育比赛的决定性作用，而今年北京奥运的最大不同，是类似腾讯这样的新力量加入格局，以及搜狐作为赞助商对老对手的&反扑&，这导致竞争尤其激烈。

The study of 34 presidents' individual characteristics of well-known university in China shows that 33 of them are male and 1 is female, come from the east and middle developed region, 94.11% who are 40~59 years old become helmsmen of universities, 91.17% have the record of postgraduate education, 94.11% study science and engineering, 61.76% have studied in foreign universities, 50% have got a degree from their old universities, 50% are members of the Chinese Academy of Sciences or the Chinese Academy of Engineering, their average terms of office are 4.6 years.

对34位知名大学校长个人特征研究发现：33位为男性而只有1位女性，他们主要来自东部和中部发达地区，94.11%在40~59岁时成为大学掌舵人，91.17%具备研究生学历，94.11%理工科专业出身，61.76%有国外大学学习的经历，50%至少有一个本校的学位，50%是中国科学院或中国工程院士，平均任职年限为4.6年，这些特征表现出与国外知名大学校长特征的差异性，并对知名大学学校长的涌现和更好成长以及知名大学的发展有一定启示。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。