任职

Our teacher attained full professorship before he was forty.

我门的老师不到四十岁就取得了正教授的任职资格。

I work for a small publishing house in the press department...

我在一家小出版社任职

I'd like to talk with you about your qualifications for the position.

我想和你谈谈你任职的条件问题。

He has served on Canada's Civil Aviation Tribunal and is a member of the Greater London International Airport Authority. In 1984, he was the recipient of an Honorary Queen's Counsel for the Province of Ontario.

他曾任职加拿大民航法庭，也是大伦敦国际机场管理局的委员。1984年他曾任安大略省皇家荣誉律师顾问。

Video killed the radio star, but it was a radio telescope that curtailed the Fourth Doctor's reign.

电视导致电台明星的没落，但是，是一个无线电望远镜导致了第四任博士任职的结束。

His teaching began at the Massachusetts Institute of Technology, but William Rainey Harper lured him to the new university of Chicago, where

他的教书生涯始于麻省理工学院，但是 William Rainey Harper 把他吸引到了新成立的芝加哥大学。他在那里正式任职长达整整一代人的时间。

William Rainey Harper lured him to the new university of Chicago, where he remained

他在那里正式任职

A recession marked the early years of Reagans presidency, but conditions started to improve in 1983 and the United States entered one of the longest periods of sustained economic growth since World War II.

里根总统任职之初遭遇了经济衰退，但到1983年情况开始好转，美国经济步入二战以来最持久的一段增长期。

The current record of longest-serving head of government in a democratic nation is Tage Erlander , who was social democratic prime minister of Sweden from 1946 to 1969, a total of 23 consecutive years.

目前该纪录的任职时间最长的政府首脑在一个民主国家是标签Erlander ，谁是社会民主瑞典首相1946年至1969年，一共有23个连续两年。

If appointed, she would have to recuse herself from a large number of cases in her first year on the Supreme Court, because as solicitor-general she represented the government in their early stages.

假如卡根上任，那在最高法院任职的首年，她将回避大量案件，因为作为副检察长，她在早期阶段代表着美国政府。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。