任职

The jobholder will directly report to Production Supervisor and / or manager, alongside other production operators.

任职者将直接向生产主管和/或经理汇报，与其他生产操作工是同级关系。

Within the purchasing system, the jobholder is responsible for the smooth running of the "Purchase Request/Purchase Order/Reception of Goods" system and its links with the Accounting Department

任职者负责，从"采购需求，到采购订单，到物品接收，直至与财务衔接"等在内的各个环节，按照公司采购流程，使顺利衔接运转。

Now he may be about to get a second chance. John Paul Stevens, the present court's longest-serving justice, turns 90 on April 20th and speculation is rife that he may soon announce his retirement.

如今他或许要迎来自己的第二次机会了。4月20日即满90周岁的John Paul Stevens是当前最高法院任职时间最久的法官，对他即将宣布退休的推测流传非常广泛。

That man is a Justice of the Peace, and sits on the bench at Poole.

那人是个治安法官，现在在普耳任职。

Now I am working at a JV.

现在在一家外企任职。

Al Gore's father was in his last term and was a hero to young southerners like me because he and his Tennessee colleague, Estes Kefauver, were the only two southern senators who refused to sign the so-called Southern Manifesto in 1956, which called for resistance to court-ordered school integration.

艾尔。戈尔的父亲在参议院的任职是其最后一届，他在我这样的南方青年眼中，是个英雄，因为他和他的田纳西州同僚埃斯蒂斯。基福弗是1956年仅有的两个拒绝签署所谓的《南方宣言》的南方参议员。该宣言呼吁抵制法院规定的学校种族融合。

A person working in the securities company or its affiliate company and his lineal kinfolks as well as persons having major social relationship with him

在证券公司或其关联方任职的人员及其直系亲属、主要社会关系

A person working in a shareholder company holding or controlling more than 5 percent shares of the securities company or in a top 5 shareholder company of the securities company and his lineal kinfolks as well as persons having major social relationship with him

在持有或控制证券公司5%以上股权的股东单位或在证券公司前五名股东单位任职的人员及其直系亲属和主要社会关系

Hold a post in king Zhan Sheng during CFO, number of Baidu business growth is decuple, market prise is added from 200 million dollar to the 13 billion dollar December 2007, become a home to enter NASDAQ100 strong composition Chinese company.

在王湛生任职CFO期间，百度业务增长数十倍，市值从2亿美元增至2007年12月的130亿美元，成为首家进入NASDAQ百强成分股的中国公司。

So I worked for Knoll in New York and so I come sort of shaken out of the tree of Florence Knoll.

我曾在纽约的 Knoll 公司任职，所以我也算是从建筑设计大师 Florence Knoll 派系里分出来的一支了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。