任用

Who gets this COO business right, and who has got it wrong?

在任用首席运营官这件事上，谁做对了，谁又做错了？

His nomination as headcoach at Chelsea was dismissed as an act of cronyism that favouredRoman's good friend.

他的主教练任命被人认为是阿布任用亲信的产物。， g1 l0 j； k Q s！

With adequate safeguards, i.e., reputation, cronyism may be avoided.

因为适当的防护，如声誉、任用亲信可能被避免。

Mr Sarkozy's network of business chums invites suspicions of cronyism .

萨科奇的商业好友圈子有任用亲信的嫌疑。

Perhaps, however, the greatest blame should be placed on factors such as grossly inefficient management; the rampant practice of guanxi, cronyism and nepotism; excessively large work forces; abuses of social ....

然而，最主要的原因可能是极低效的管理、关系的普遍运用、任用亲信和裙带关系、大量过剩的劳动力、社会救济金的滥用，当然还包括腐败。

As chairman of the DPCA Judges Education Committee I have a responsibility to inform the fancy of, in lay terms, how a judge interprets the Standard to select a winning Dobe. I think it is important each fancier take the time to read the official Standard for the Doberman Pinscher.

当 DPCA 的主席认为我所负责的教育委员有责任用通俗的语言阐述"一个评审员如何解释选择获胜杜宾的标准"的时候，我认为：重要的是，每个爱好者应该花时间了解杜宾犬 Pinscher 的官方标准。

Equites were used provide the primary administrators of certain Imperial functions under the title praefectus ("someone put in charge").

骑士等级还以行政长官的头衔任用，为帝国的政务活动提供主要官员。

Lthough expatriation receives substantial attention in literatures of international human resource management, empirical research on the determinants of executive staffing is still relatively scarce.

bstract 在国际人力资源管理文献中，海外子公司一般外派人员或一般管理人员之国际任用政策，虽已逐渐受到关注，然而在子公司高阶主管的派任议题探讨上仍少。

The research on competitive mechanism of functionary institution is of great importance to better our civil service system.

研究我国公务员制度的任用和淘汰竞争机制对进一步完善我国公务员制度具有十分重要的现实意义。

But Megson believes the Reds' Brazilian midfielder was guilty of gamesmanship and claimed it changed the game.

但是梅格森认为利物浦的巴西中场任用这种不君子的手段而导致比赛战绩的变化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。