任意的

In addition, random wall motion parameters are computed at the tracked positions and either displayed with being superposed with the C-mode or projection-displayed on a polar diagram.

并且，计算在所跟踪的位置的任意的壁运动参数，与C模式重叠地显示或者在极图上投影显示。

The expression of the complex equipment failure rate under the normal operating conditions were researched based on the renewal theory .

基于更新理论，研究了正常使用条件下复杂设备故障率λ的表达问题，结果表明：对任意的故障分布，复杂设备故障率λ的极限为一积分表达式，仅在指数分布时，该极限是一个常数。

It is onto you in the CO with 44, you prob don't want to raise to 0.4c because the implied odds are cut short due to his small stack and he is going to be much more willing to just stick it in with any draw / pair on the flop which will lead you to some tough decisions and often folding the best hand.

你在CO拿着44，你很可能不愿意加注到0.4，因为隐含赔率被他的短筹码降低了，并且他在翻牌后很可能会用任意的抽牌/对子全下，导致你很难做决定，并且常常有可能会放弃最好的牌。， n6 U0 b； z+ M2 T% \3 f

For onomatopoeic words, there does exist a certain connection between the signifier and the corresponding signified.

拟声词的能指和所指之间的关系并不是完全任意的。

For the first month, make your new habit consistent to prevent slippage.

在培养习惯的第一个月内，保持你的习惯内容一致，不要任意的改变。

Spline functions can be used to approach arbitrary continuous curves with high accuracy.

样条函数以其特有的优点可以用来逼近任意的连续曲线，且具有很高的精度。

It is only to the uncombined signs that absolutely any combination corresponds.

能与每一种任意的结合对应的只能是非结合的记号。

But unfaithfulness is not arbitrary. The liberty of interpretation is restricted by other principles of Skopotheory.

但"不忠实"不是任意的，目的论的其它法则限制着口译人员的自由度。

Starting from the upper-left corner and moving counterclockwise (the choice of starting points and directions is arbitrary).

我将首先选择跟踪此回路左面的环路。从左上角开始。并逆时针移动(起点和方向的选择是任意的)。

In VAX / VMS, a set of 0 to 32contiguous bits located arbitrarily with respect to byte boundaries.

在操作系统VAX/VMS中，一组0至32位连续位的集合，这些位相对于字节边界的位置可以是任意的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。