任意的

I'll either take the color maps and desaturate them in Photoshop or just put the color map in the bump map slot.

我任意的采用色彩贴图然后在Photoshop里降低它们的饱和度，或者仅仅是把色彩贴图放置到凹凸贴图通道里。

Blurry vision, lightheadedness and random numbness sounded conveniently psychosomatic.

模糊的视野，头昏眼花和任意的麻木听起来方便受心理影响。

If you are a per'manent re s 'ident but not yet a Cana'dian cit'izen and intend' to be out'side' Can'ada for more th an 183 days in an 'y twelve-m o th per'iod, you must apply' for a retur'ning re s 'ident permit'.

如果你是永久居民，但还不是加拿大公民，并打算在任意的12个月当中在加拿大境外逗留183天以上的时间，你必须申请返加许可。

However, the translators exertion of the subjective dynamics is not unbinding; it will always be constrained by some factors.

然而这种发挥并不是任意的，它总会受到一些因素的制约。

The practical application and computer simulation research show that the application of BP neural network to real-time diagnosis and modeling for optimizing WOB is practicable and efficacious.

BP网络作为一种非线性映射，可以逼近任意的非线性函数，所以它不仅适用线性系统，也适用非线性系统。本文选用BP网络作为钻进过程实时事故诊断和建立钻压优化模型的工具。一般B

In addition, federal courts, including the Supreme Court, are stacked with supportive right wing justices, and the nation is about to get a new Attorney General who condones torture and approves of arbitrary executive power.

此外，联邦法院，包括最高法院，都堆满了支持右翼大法官会议，是国家即将得到一个新的总检察长谁纵容酷刑并核准任意的行政权力。

Make your grunts louder, faster, lower, deeper, or all of the above.

让你的吼唱更大，更快，更高，更低或者任意的控制。

It can deal with arbitrary overlaps independently of technology.

该算法能有效地处理任意的版图单元重叠，同时也保证了处理过程的工艺无关性。

The result tree 's structure can be completely different from that of the source tree because elements can be filtered and reordered and arbitrary structure added .

结果树的结构可以与源树完全不同，因为元素可以被过滤和重新排序，还能加入任意的结构。

It leverages the language's strong runtime introspection facilities for serializing practically arbitrary user-defined objects.

它利用了语言强大的运行时内省机制，可以序列化几乎任意的用户自定义对象。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。