任性的

I think the wilfully unimaginative see more monsters. They are often more afraid.

我想那些任性固执的缺乏想象力的人会看到更多的怪物，他们常常更容易感到害怕。

The essential cause of all dissatisfaction is rooted in the transgression of limits, waywardness, desires, expectations, fears, anxieties and other aspects like lack of understanding of the nature of Reality.

一切不满意的本质都是干罪。任性、欲望、恐惧、忧虑等都是因为不明白真理的本质造成的。

Daisy was criticized by people everywhere because of her waywardness and contempt for public opinion. In the end, she was affected with fever.

黛西蔑视舆论的任性做法处处遭人物议，最后不幸染上恶疾，为自己的自由奔放付出了生命的代价。

I walk my own wilful way till my very folly tempts you to my door.

我任性地走自己的路，直至我的愚行把你引到我的门口。

Not in my wilful and savage soul's volition

不仅在我的任性而残酷的灵魂的意志里

Then, singing among the savage branches, it impales itself upon the longest, sharpest spine. And, dying, it rises above its own agony to outcarol the lark and the nightingale.

现在才发觉其实我们大多数人也都具备这样的症状，明明知道痛苦是自己造成的，但就是任性地不肯放弃，就是乐意把荆棘刺入胸膛，就是自以为是地唱着自认为是世界上最美的歌。

Having said that, not with your child with your coddled certain extent, related to the child is too self-willed, and you may want to allow her to eat hard, not too much from her, but first of all, you want to find their own reasons.

这么说，您的孩子不好带，跟您的娇宠有一定的关系，孩子太任性了，您最好能让她吃点苦，不要太由着她，但是首先您要从自身去找原因。

I walk my own wilful way till my very folly tempts you to my door.

我任性地走自己的路，直到我这荒唐的行径把你引诱到我的门口。

You are a wretch,truly percerse,truly stupid, a real Cinderella.You never write to me at all,you do not love your husband;you know the pleasure that your letters give him yet yo cannot even manage to write him halfa dozen line,dashed off in a moment!

你是一个小坏蛋，真是既任性又愚蠢，是一个真正的灰姑娘，你根本就没有写过信给我，你并不爱你的丈夫；你知道你的信会给他带来多少快乐，你却只给他写了几行字，便草草收场！

Long accustomed to the pair's skirmishes at family occasions such as weddings and bar mitzvahs, the Merrick, New York, resident resents being a captive audience but has never told her relatives how unfair she thinks their fractious behavior is.

长期以来习惯了这两人在家庭场合（例如：婚礼、Bar Mitzvah这位来自纽约州Merrick市的居民对被迫成为一位听众心怀怨恨，但是却从来没有告诉她的亲戚们她认为两人的任性行为对她来说是多么地不公。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐