任性

You said you are badly spoiled and capricious like an princess, didn't you?

你说你被溺爱坏了，任性得像个公主是吗？

I know that I'm very capricious, let them speak.

我知道那时候我很任性，很让他们伤神。

You think that you are spoiled, capricious like a princess,right?

你说你被溺爱坏了，任性得像个公主是吗？

You said that you were heavily spoiled,and capricious enough like a princess,didn't you?

你说你被溺爱坏了，任性得像个公主是吗？

Later, the life told me: People can be capricious.

后来，生活告诉了我：人是可以任性的。

Because of love, I can be sweet,not capriciously.

因为爱，也发现自己可以变得那么的温柔，不再任性。

I only sawyour crying one time. At that time, I said capriciously that I would leave you .I know you are crying now, right?

我只看过你哭一次，那次我任性和你提分手；但是现在的你一定也是在哭，对吗？

I only saw your crying one time. At that time, I said capriciously that I would leave you .I know you are crying now, right?

我只看过你哭一次，那次我任性和你提分手；但是现在的你一定也是在哭，对吗？

I only saw your crying one time. At those time, I say capriciously those I will leave you .I 清楚ing you are not crying now, right?

我只看过你哭一次，那次我任性和你提分手；但是目前的你确定也是在哭，对吗？

I won't even hear it spoken of," said the princess in just the capriciously playful tone in which she had talked to Ippolit at the soiree, a tone utterly incongruous in her own home circle, where Pierre was like one of the family."This evening when I thought all these relations so precious to me must be broken off.

这件事我不愿意听，"公爵夫人用在客厅里和伊波利特谈话时的那种猥亵而任性的音调说道，看来，这音调用在皮埃尔仿佛是成员的家庭中很不适合，"今天当我想到要中断这一切宝贵的关系……然后呢？

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。