任劳任怨

Ben Bernanke, policy wonk

本-博南克，任劳任怨的政策制定者

This weapon is the workhorse of infantry operations in Korea. None of the

这种武器在朝鲜的步兵战斗中像驮马一样任劳任怨。

This weapon is the workhorse of infantry operations in Korea.

这种武器在朝鲜的步兵战斗中像驮马一样任劳任怨。

Attitude: energic, passionate, non-complaints for work and life, team oriented work approach (respect leader, integrate with colleagues) and willing to learn new things.

态度 精力充沛，热情饱满，对工作和生活任劳任怨；良好的团队合作精神，尊重领导，团结同事。努力学习新事物，接受新知识。

Extravert, specializing in communication, deal with something chary , willing have a strong ability of organization, correspondence and teamwork.

性格外向，善于交流，处事细心，任劳任怨、具有较强的团队协作精神。

By poring over Jiang Jingai' s life, emotional experiences and novels, we can see that the edifying instillation of her docile and forbearing mother, the spirit of loyalty, filiality, chastity and justice in Chinese classical novels and the gentle courteous Confucianism imperceptibly but profoundly influenced her to abide by and inherit the conventional women' s ethics no matter in familial life or practical creation.

通过对作家生活与情感经历、小说文本的细读可知，母亲温顺隐忍和任劳任怨之精神的言传身教、中国古典小说忠孝节义、温良恭俭之儒家思想的熏陶，使姜敬爱在家庭生活和创作实践中都能够禀受并传承传统女性的道德规范。

They did not spend two years of their life working for "hope" and "change" only to see the Clintons and their various incubuses and succubuses restored to power.

他们任劳任怨付出两年的努力是为了&希望&和&改变&，而不是为了看到克林顿和一般人马重掌大权。

Calvin is so nice that he drove all the members to the restaurant and sent them back home. He scarified himself for the mixed-double but he became the winner of all matches.

感谢凯文calvin，任劳任怨，开车接送所有队员，并且甘当混双的炮灰，但却成为挺到最后的一对混双组合。

He spotted two cows. He had plenty of topes. So we commandeered the cows and hung our mortars and equipment on them. They were very docile and plodded right along with us.

中士降落点有两头牛，于是&我们征用了牛，让它们驮着迫击炮和装备，它们温顺而任劳任怨地跟我们上路了。&

It is descriptive of the senior party member to serve the people with all one's heart and stand the strain of labor and injustice.

是对······的真实写照 be descriptive of…全心全意为人民服务、任劳任怨是对这位老党员的真实写照。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。