任何地方

Secondly, put beef soup or chicken soup into noodle. At last, put pickle,chili, chicken croquettes, apple chip, beef chip and egg into noodle. The stretch Cold Noodle is the best choice in Changchun.

筋道的现压冷面和具有特殊味道的冷面汤是任何地方都品尝不到的佳品，再加上清脆的萝卜泡菜或辣白菜、糖蒜等，会让你吃不够的。

Caution should always be considered when planting blood lily anywhere in the garden or indoors.

要始终注意时必须考虑血百合种植在花园里的任何地方或室内。

Travelers can usually find a boat to hire somewhere along its shores.

旅行者一般都能找到可供雇佣的小船来到达河流流经的任何地方。

Extra corporeal shock wave lithotripsy : This method uses highly impulsive shock waves to break down stones anywhere in the urinary system.

课外体冲击波碎石术：此方法使用高度脉冲冲击波，打破石头在任何地方，在泌尿系统。

It's not a survivor like Cabernet, which can just grow anywhere and thrive even when it's neglected.

它不像cabernet那种葡萄一样易于生长可以在任何地方生长，而且即使是被忽视的时候它也能茁壮成长。

The device can track the jacket anywhere in the world, within 43 square feet.

该装置可以追踪外套在世界上任何地方， 43平方英尺。

Thus users can place the tracking key anywhere, including pasting the key underneath the bottom car frame.

因此，用户可以把跟踪的关键在任何地方，包括粘贴的关键下底部的汽车内。

3Rd Combat Communications Group, Tinker AFB, Okla.- provides deployable computer communications, navigation, and air traffic systems, anywhere in the world and under hostile conditions.

第3战斗通信大队，廷克空军基地，俄克拉荷马州-提供部署计算机通信，导航和空中交通系统，在世界任何地方和敌对的条件下，提供部署计算机通信，导航和空中交通系统。

Chinese engineers are at work across the continent, mining copper in Zambia and cobalt in the Democratic Republic of Congo and tapping oil in Angola.

中国的工程师们在这个大陆的任何地方工作，无论是津巴布韦的铜矿、刚果民主共和国的钴矿还是安哥拉的油田。

From a wild rope-wrapped chair to a Swarovski crystal-clad, cross-shaped chandelier—you'd be hard-pressed to find these products anywhere else.

这个施华洛世奇的水晶灯，还有十字型吊灯，很完美。恐怕在其它的任何地方，很难找到这些产品了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。