任何地方

If you could have a round-trip ride in a time machine and travel any distance into the past or future, where would you want to go?

要是你有一张来回票可以乘坐时间机器旅行到过去或将来的任何地方的话，你会想去吗？

The design is small and rugged enough to travel when you do, so you can be connected almost anywhere you go.

设计小而坚固，足以旅行时，你做什么，所以你可以连接几乎任何地方你去。

By default, all locale-dependent routines in the Microsoft run-time library use the code page that corresponds to the "C" locale.

如果所有使用国际化数据库的应用程序也采用 Unicode 变量而不是非 Unicode 变量，那么在系统中的任何地方都无须进行字符转换。

He who attains this fourth stage of Sainthood is no more reborn anywhere.

阿罗汉是德行兼备的圣人。证得阿罗汉果者，不会在任何地方受生，死后进入涅盘。

You can choose to spend anywhere from $2,000 to $30,000 for salon equipment alone.

您可以选择任何地方的花费从2000美元到$ 30000 ，为沙龙的设备。

Assist the Sandman by keeping one in the nursery; French Lavender calms at bedtime and helps to ensure a good night's sleep. Spray anywhere and everywhere: on the face and body, in a car or airplane, bedroom and pillow.

有了睡眠精灵在旁，法国薰衣草在睡觉时能安神，确保一个好觉，可以在任何地方每一处使用：在脸上，身子上，汽车或飞机里，睡房或是枕头上。

These elements are large enough to be positioned and scaled anywhere on the canvas.

这些要素是足够大的定位和画布上的任何地方规模。

He's scattered all over the hall. But don't touch it. Understand?

他可能在这厅里的任何地方，但别碰它，懂吗？

A great way to scrunch those numbers is to make an effort to save money wherever you can .

一个粉碎这些数字的好方法是无论在任何地方都尽可能地省钱。

This will be a seamless game world, an absolutely free world where you can go to any place you want.

这将是一个无缝的游戏世界，一个完全免费的世界里，你可以想要到任何地方。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。