任何地方

If you have your choice of all the places in the world.

假如你可以选择世界上的任何地方。

However, since this is a MMORPG not a platformer, jumping will not be required to get anywhere.

然而，因为这是一个MMORPG而不是动作冒险，所以任何地方，跳跃都不是必需和唯一的通过方式。

It is said of this river that, if you can catch a trout on the South Platte, you can catch them anywhere.

"据说这河说："如果你能钓鳟于南普拉特，你可以捕捉任何地方。

Woe to him whose beliefs play fast and loose with the order which realities follow in his experience; they will lead him nowhere or else make false connections.

信仰随着他的经历而反复无常不断变化的人会倒霉，这些现实不会引导他到任何地方，或者会到这他产生错误的联系。

You could find plentiful material resources wherever you go in that country.

你到那个国家的任何地方都能找到丰富的物质资源。

You could plunk me down in the middle of any woman's uterus

恩！你可以把我塞到子宫里的，任何地方

You could plunk me down in any woman's uterus, no compass...

你可以把我塞到子宫里的任何地方，用不着指南针

Ross: You could plunk me down in the middle of any woman's uterus, no compass, and I can find my way out of there like that!

字幕：你可以把我塞到子宫里的任何地方，用不着指南针，我都能从那里爬出来，就像～～！

Put on a poncho, played for mosquitoes, and everywhere in between.

穿上雨衣，为蚊子歌唱，来到中间的任何地方。

From the time of the pony express in 1860 to our present day in age, e-mail.

现在只需点击一下，我们就能即时把电子信息传到任何地方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。