任何地方

Consequently, we are able to ship our goods safely and reliable to almost anywhere in the world.

因此，我们有能力以我们的船舶货物安全可靠，世界上几乎任何地方。

Traditional plugs and power cords may not be pretty, but you can buy them everywhere.

传统插头和电源线可能不美观，但你可以在任何地方买到。

It makes no sense to ask where the cosine function is. Or if it does make sense to ask, the only sensible answer is that it is nowhere.

追问余弦函数在哪里，是没有意义的；或者，如果追问确实有意义，那仅有的回答是"它不在任何地方"。

Fact: Child sexual abuse can happen anywhere, in any neighborhood, in every religion or church group, covering all racial boundaries or ethnic groups, and it certainly doesn't matter how rich or poor you are.

事实：儿童性虐待可以在任何地方发生，无论是在小区里，还是在宗教团体或教堂组织里，也没有种族或民族的限制，而且与你是穷人还是富人也没有必然联系。

Reports out of Germany indicate anywhere from 2,600 to 11,000 jobs will be cut in Germany and across Europe.

报告表明了德国的任何地方从2，600到11，000人将被削减在德国和整个欧洲。

There was no sign of the daemon- shadows anywhere.

没有邪魔阴影的标志任何地方。

And even after committing to keep your computer up to date, can you play from anywhere?

甚至在致力于使您的计算机保持最新的，你能不能发挥任何地方？

The sea leads to many places , dearie

大海可以漂向任何地方，亲爱的

People just flying wherever they want would be a death warrant for every radio tower and power line in the country.

人们飞着去他们想去的任何地方，这会让每个电台天线塔和国家的输电线处在一击致命的危险中。

You can use this debit card almost anywhere in the world.

你可以在世界的任何地方使用这张欠帐卡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。