任何地方

The Lumos PowerPort Solar Carport is designed to be a turnkey system that can be delivered virtually anywhere and takes only one day to install.

Lumos PowerPort的太阳能车库的设计是一个交钥匙系统，可以提供几乎任何地方和只需要一天的时间来安装。

Freestanding carport designs can be put up almost anywhere compared to awning style carports that attach to your house .

独立的车库设计，可以忍受几乎任何地方相比

I want to buy a car, drove it himself, carrying me to some place where I'd like to go.

我想自己买辆车，自己开，让它载着我去我想去的任何地方。

Now you can enjoy the game of checker anywhere you may be, directly from your cellular phone.

现在，您可以享受的游戏，检查任何地方，你可能会，直接从您的手机。

The young girl would go nowhere without her chaperon.

这个年轻女孩去任何地方都有监护人跟着。

Now you can enjoy the game of checker anywhere you may be, directly from your handheld device.

现在，您可以享受的游戏，检查任何地方，你可能会，直接从您的手持设备。

Light and dark earth dreams exist wherever humans tend to reside much like a checkerboard.

光明与黑暗梦想存在于人类所居住的任何地方，就象一个跳棋盘一样。

With us on our journey were three Chilean men who had worked out here for anywhere from a year to three.

我们对我们的征途上被三名智利男子，他们曾在这里为在任何地方，从今年三。

But care is still needed. Lonely Planet advises tourists to steer clear of Chocó on the Pacific coast, Putumayo in the far south and "anywhere east of the Andes", where there are still guerrillas. America's State Department and the British Foreign Office also warn travellers against wandering into rural areas.

但是即使如此，也要注意安全，Lonely Planet告诫游客不要去位于太平洋海岸的Chocó，遥远南部的Putumayo和安第斯山东部的任何地方，因为这些地区仍然存在着非法武装，美国国务院与英国外交部同时也提醒旅客尽量不要徒步去乡村地区。

Cilantro is a very fast growing herb which can be grown just about anywhere.

胡荽叶是一个非常快速成长的药草可以种植任何地方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。