任何事

This is my last recharging station before my trip home. I am not going to let anything stand in the way.

这是我回美国前的最后冲电站所以我一定不会让任何事打扰我。

SCOFFS But nothing I couldn't deal with in just about two bites.

但只要两口饼的时间我就能搞定任何事

He closed the lid on a shoebox full of acorns, the ones he'd have continued to use if the experiment hadn't worked when it did, the ones he'd have tossed one at a time into the plastic-lined red trash can when they hissed and sizzled and failed to transform into anything other than roasted baby oaks.

他关闭了在充满橡实的 shoebox 上的盖子，一些当它做的时候，假如实验不工作，他有已经继续使用，一些他有每次已经进入塑胶之内投掷一-排成一行红色的垃圾桶当他们发出嘘声而且嘶嘶做声而且没有除了烤的婴儿橡树之外进入任何事之内转换的时候。

Though Enron has become the symbol for shareholder abuse, there is no shortage of egregious conduct elsewhere in corporate America. One story I've heard illustrates the all-too-common attitude of managers toward owners: A gorgeous woman slinks up to a CEO at a party and through moist lips purrs, I'll do anything - anything - you want.

虽然恩隆公司已经成为企业弊案的典型案例，但这种贪婪的行为在美国企业当中却绝非特例，就像我个人就曾听过一个故事，显示经理人心中普遍存在对待股东的一种心态，在一场宴会上，有位美丽媱娇的女士溜到一位总裁的面前，用那性感的嘴唇说到，「只要你想要，我愿意为你做任何事！

Which means long dreamy stares, whispering sweet nothings, cuddles, smooches, more smooches and even more smooches, a frisky love or two, and then, well, anything goes.

这就意味着拥有长久的梦幻般的凝视，耳边的甜言蜜语，无休无止的拥抱亲吻，一两个爱意绵绵的调皮咬痕，然后可能会发生任何事。

His voice softens,"Anything?"

他的嗓音变的柔和，&任何事？&

His voice softens,"Anything?"

他的声音软化下来，「任何事？

In his work, everything is staked on sensation and desire.

在他的作品中，任何事都是起源於感情与欲望。

Everything comes to an end one day, but I don't want to think about changing teams.

任何事都有结束的一天，但我不想考虑换车队的事情。

At Gore - a $2.4 billion, hi-tech materials company that most people know best for the Gore-Tex fabric that waterproofs their anoraks and walking boots - no one can tell any of the company's 8,500 associates what to do.

在这规模24亿以专门让厚风衣、登山鞋防水的Gore-Tex著称的高科技材料公司，Gore，没有谁能命令公司8，500位同仁做任何事。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。