任何一个

Of course, not a single member of Congress wanted to sacrifice their child for the war in Irag. And who could blame them?

当然，没有任何一个国会议员愿意为了伊拉克战争牺牲他们的孩子，而谁又能责怪他们呢？

And to anyone with a drop of Irish blood in them...

对于任何一个身上流着一滴爱尔兰血液的人来说。。。

Ironically, many of these external factors are beyond the control of any single country.

很反讽的是目前很多的外在因素，都不是任何一个国家所能控制的。

Some even argue plausibly that this weakness may be irremediable: in any society that, like a capitalist society, seeks to become ever wealthier in material terms, disproportionate rewards are bound to flow to the people who are instrumental in producing the increase in its wealth.

某些学者甚至不无道理地指出，这一弱点可能是无法弥补的：在任何一个类似于资本主义社会的社会中，只要它竭力在物质方面始终追求日益的富足，过多的财富注定会流入到那些在其财富增长过程中起着举足轻重作用的人的囊中。

Some even argue plausibly that this weakness may be irremediable : in any society that, like a capitalist society, seeks to become ever wealthier in material terms disproportionate rewards are bound to flow to the people who are inspumental in producing the increase in its wealth.

有些人甚至看似事理地认为这一弱点无可补救：在任何一个在物质财富方面追求更加富裕的社会中，比如说资本主义社会，比例不均衡的回报肯定要流向那些在创造财富增长的过程中提供设备的人。

Some even argue plausibly that this weakness may be irremediable : in any society that, like a capitalist society, seeks to become ever wealthier in material terms disproportionate rewards are bound to flow to the people who are instrumental in produc

有些人甚至看似事理地认为这一弱点无可补救：在任何一个在物质财富方面追求更加富裕的社会中，比如说资本主义社会，比例不均衡的回报肯定要流向那些在创造财富增长的过程中提供设备的人。

In fact, it's a great deal more than any of those things.

事实上它比任何一个很大的东西。

Peretz Lavie: I think you put it very nicely, the mother of invention is necessity and being a country without any natural resources – we use our economy in the first days of the state, established in 1949 was the Jaffa oranges.

佩雷茨拉维：我想你把它完美的母亲发明必要性和目前没有任何一个国家的自然资源-我们用我们的经济在第一天的国家，于1949年设立的雅法桔子。

I think it was a jealousy thing in terms of her becoming more famous than the rest of them

我想，这是嫉妒，因为SAM现在比她们中的任何一个都更有名

Only the Jedi and small groups of beings can visit at any one time.

只有绝地武士和小团体的人可以在任何一个时间访问。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。