任何一个

I am sure that a hard-working person can always succeed in the work which he wants to do.

我确信任何一个勤奋的人总是能够取得他所想要的工作上的成功。

Billy Rose used to say that if you have a harem of a hundred girls, you never get to know any of them very well.

罗斯曾说，如果你的后宫有一百个女人，你一定无法非常了解其中的任何一个。

It has excellent transport links to London Stansted Airport and the ferry port of Harwich.

繁忙的交通运输网络，可到达您想去的任何一个地方，如最近的Stansted 机场与Harwich码头。

No other place in the country displays bigger differences between the haves and the have-nots.

这个国家的其他任何一个地方都不如这个城市如此巨大地反映了贫穷和富有之间的差距。

Now, I don't want to hear another word out of you, is that clear?

现在，我不想从你那儿听到任何一个字。清楚了吗？

It may not be on the syllabus at Harvard Business School but, as almost any student of fashion will tell you, the Hemline theory of economics, proposed by American economist George Taylor in the 1920s, has been proved right repeatedly.

经济学的"裙摆守则"或许不在哈佛商学院的教学大纲上——几乎任何一个时尚专业的学生都会这么告诉你。但这个理论的正确性已多次得到证实。

But any of the majority of smart genes probably accounts for less than 1 percent of the heritability of intelligence.

但是大多数聪明基因中的任何一个都有可能占不到百分之一的智力遗传性。

Anyone who has tried to remove a hermit crab from its shell will know how tenacious these creatures can be.

任何一个试图把寄生蟹从它壳里移走的人都会知道这种生物粘得有多么的牢。

And then she told him the sad story of her life, as a heroine must do.

然后爱伦向他讲述了自己令人伤心的故事，就像任何一个故事中的女主角该做的那样。

On the other hand he might be only bluffing, a pardonable weakness because meeting unmistakable mugs, Dublin residents, like those jarvies waiting news from abroad would tempt any ancient mariner who sailed the ocean seas to draw the long bow about the schooner Hesperus and etcetera.

如果是这样，倒还情有可原，因为任何一个老水手要是曾经跨越大洋航行过，一旦遇上地地道道的傻瓜，即都柏林居民，就像那些等着听外国奇闻的马车夫，都会情不自禁地吹起牛来，说什么"赫斯佩勒斯"号三桅纵帆船啦，等等。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。