任何一个

You can find an artist's hammer in an art supply store - or any small one in a hardware store; you don't need the power of a humungous hammer.

你可以找到一个艺术家的锤子，在一种艺术供应商店-或任何一个小一处是在五金店；你不需要电力某h umungous锤。

It can specifically hydrolyse the peptide bond between the last Glycine of the C-terminal of ubiquitin and any amino acid except Proline.

它可以特异性的水解泛素C-末端最后一个甘氨酸与除脯氨酸之外的任何一个氨基酸形成的肽键。ubiquitin-apidaecin融合蛋白不具备抗菌活性。

The capital market itself is a system, its basic function must rely on the smooth functioning of a set of mechanisms, including financing, investment, trade, intermediaries involved in the market assessment, corporate governance, market supervision, and many other aspects of the failure of any one link or block will affect the efficiency of the entire system.

资本市场本身是一个系统，其基本功能，必须依靠一套机制，包括融资，投资，贸易的顺利运作，中介机构参与市场评估，公司治理，市场监管，以及许多其他方面的失败任何一个环节或阻止将影响整个系统的效率。

Alternate namings for these restricted forms of cardinality were discussed.

如果我们宣告某个类别的相关属性的 minCardinality 为 1﹐那麼这个类别的任何一个实体都是至少与拥有该属性的一个个体相关。

"The test of any democratic society, he wrote in a Wall Street Journal column',"lies not in how well it can control expression but in whether it gives freedom of thought and expression the wides t possible latitude, however disputable or irritating the results may sometimes be...

& &对任何一个民主社会的考验，&他在《华尔街杂志》的一个专栏文章中写到，&不在于它能够多有效地控制各种意见的表达，而在于这个社会是否能给予思考和表达的尽可能广泛的自由，不管有时候这种结果是多么的富有争议或令人不快… 38。

No. Executives at the top of banks had to make some sacrifices in response to government pressure and public anger in 2009 John Mack, chairman of Morgan Stanley, gave up his bonus entirely for the third year in a row. Although the UK and French governments have imposed 50 per cent bonus supertaxes to cover payments for 2009, that will not be repeated.

不过，这些国家当中，没有一个会被迫出现债务违约，原因有二：第一，欧元区对它们施加的理顺公共财务的压力极大--若不照办，执迷不悟的国家及其领导层将被欧元区遗弃；第二，任何一个政府都不太可能被允许违约。

In Canada and America every big city has at least one skatepark, but it's hard to skate on the streets people don't like it.

在美国和加拿大，任何一个大城市都会有最少一个滑板场，但是街道上就不允许滑板。

There is also great use of ambitious men,in being screens to princes in matters of danger and envy for no man will take that part,except he be like a seeled dove,that mounts and mounts,because he cannot see about him.

任何一个毫无野心的士兵无异于没有鞭策的野马。有野心者还有另一个重要的的价值，一大用处就是在君王身处危难或招人妒恨之际可以为其充当保护屏障。

Open any one of the schoolbags and you will find a special gift .

打开那几个书包的任何一个，你都会发现一个特殊的礼品。

Or else, as a CHINESE, I will never forgive any of the ruffians who is trying to break the harmonious society of CHINA.

不然， 作为一个中国人，我是不会原谅任何一个分裂祖国统一，领土完整的人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。