任何一个...都

It is one of the simplest and handiest time-synchronizers for Windows ever made.

这是一个最简单和handiest的时间同步器为Windows以往任何时候都取得了。

"Subsequent analysis of the flask material and dust has shown that the magnetite was transformed into the red mineral hematite, through a completely mechanical process without the presence of water at any stage of this process," said Merrison, who presented the work yesterday at the European Planetary Science Congress in Germany.

&随后对于烧瓶内的材料和粉尘的分析表明，磁铁矿通过一个在过程中的任何阶段都没有水存在的完全的机械过程，变成了红色的矿物赤铁矿，&麦里逊说。他昨天在德国召开的欧洲行星科学大会上对这项工作做了介绍。

I really hope that you enjoy this release, as I believe this is coming close to one of the best Pandora Installers ever made.

我真的很希望你喜欢这个版本，因为我相信这是接近的其中一个最佳的潘多拉安装工人（适用于Windows ）以往任何时候都取得了。

You Jataka沉鱼落雁too,闭月羞花, both singing and dancing, great temperament, be able to participate in any competitions to win a Miss.

你本生得沉鱼落雁、闭月羞花，能歌善舞、气质不凡，参加任何一个比赛都能夺得花魁。

To learn more about the product device in most cases, you cannot design a variable business card printing and membership card production job, give it to any one service provider, you should be aware that the device can do and cannot do.

更多地了解产品设备在大多数情况下，你不能设计一可变的制卡和会员卡制作作业，把它送给任何一个服务商，你都应该很注意地知道，该设备能做什么与不能做什么。

To play successfully therefore requires patience and a variety of skills as well as luck at any one of several crucial junctures.

因此，要取得成功，需要在任何一个或几个关键环节都具备耐心、各种技能和运气。

For anyone who visited the workers\\\\\\\\\\\\\\\' paradise when it was still the land of Mao suits and communes, trying to reconcile that China to the one that young élites live in today is disorienting. When I first visited China in 1981, I went to the People\\\\\\\\\\\\\\\'s Park in Shanghai with two traveling companions.

任何一个造访过充斥着中山装和人民公社的&工人阶级的天堂&的人，都很难将那时的中国和现在年轻知识分子生活的中国联系在一起。1981年我第一次去中国时，我和两个同伴一起去上海的人民公园。

Lookism, or judging people on their physical looks, is a rampant problem in the workplace and indeed everywhere we go.

外貌主义，或以貌取人，是在职场和我们能到的任何地方都很猖獗的一个问题。

For example: Lookism, or judging people on their physical looks, is a rampant problem in the workplace and indeed everywhere we go.

大家网翻译交流论坛http：//club.topsage.com/forum-110-1.html 外貌主义，或以貌取人，是在职场和我们能到的任何地方都很猖獗的一个问题。

Yet the mailroom has become a rite of passage in Hollywood and anyone worth their salt in the industry will have passed through one.

然而邮件收发室已成为在好莱坞的一种成人礼，任何一个能够在这一行混饭吃的人都必须通过这一关。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。