任一

Any of various marine food fishes of the family Hexagrammidae, which frequent rocky coastal areas of the northern Pacific.

六线鱼，长蛇齿鱼六线鱼科的以海洋生物为食的任一种鱼，常见于北太平洋岩石海岸海区

Any of several rays of the family Mobulidae, inhabiting tropical and subtropical seas and having a large flattened body, winglike pectoral fins, a whiplike tail, and two hornlike fins that project forward from the head.

蝠鲼任一种蝠鲼科的鳐鱼，生活在热带或副热带海域，有大而扁平的身体和翼状的胸鳍，以及鞭状的尾，头的前部有两个角状的向前突出的鳍

The method is characterized in that the acid solution of one of hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid, phosphoric acid and hydriodic acid is divided into two portions; aniline monomer and ammonium persulfate are respectively added; then aniline monomer solution and ammonium persulfate solution can be prepared.

一种乙酸松油酯的制备方法，其特征是，将盐酸、硫酸、硝酸、磷酸、氢碘酸中任一种酸溶液分成两等份，并分别加入苯胺单体和过硫酸铵，形成苯胺溶液和过硫酸铵溶液。

Any of various North American herbs of the genus Hydrophyllum, having pinnately lobed leaves and terminal, cymose clusters of white or purplish flowers.

水叶几种北美水叶属草本植物之任一种，生羽状有裂片的叶子和白色或紫色的顶部聚伞花串

Cellulolytic hyphomycetes cause blue stain and soft rot of wood, discolouration and loss of strength of cotton materials and moulding of almost any damp organic substrate.

分解纤维素的丝孢纲真菌木材蓝点和软腐，棉花变色和强度降低，造成任一种潮湿的有机质发霉。

Rots and decomposition Cellulolytic hyphomycetes cause blue stain and soft rot of wood, discolouration and loss of strength of cotton materials and moulding of almost any damp organic substrate.

分解纤维素的丝孢纲真菌木材蓝点和软腐、棉花变色和强度降低、造成任一种潮湿的有机质发霉。

Credit available with any bank of china by negotiation of the beneficiary's draft induplicate drawn at sight on ourselves marked drawn under L/C no 107609010020 dated 15/01/2009 without recourse for 100 percent CFR invoice value of shipment.

信用证凭受益人一式两份以我行为受票人的即期汇票于中国任一银行议付，汇票标明按2009年1月15日第107609010020号信用证出具，无追索权，金额按装运货物的100%CFR发票价格。

Pcs energy saving lamp H.S code no8539 CFR Chittagong seaport,Bangladesh.The unit price,packing and all others specifications of the goods must be as rpe proforma invoice no 20090112 date:12/01/2009 issued by the beneficiary must appear in commercial invoice. credit available with any bank of china by negotiation of the beneficiary's draft induplicate drawn at sight on ourselves marked drawn under L/C no 107609010020 dated 15/01/2009 without recourse for 100 percent CFR invoice value of shipment.

21000件节能灯，HS编码8539，成本加运费价孟加拉国吉大港交货，货物的单价、包装及所有相关内容必须显示在商业发票上，并与由受益人于2009年1月12日签发的第20090112号形式发票一致信用证凭受益人一式两份以我行为受票人的即期汇票于中国任一银行议付，汇票标明按2009年1月15日第107609010020号信用证出具，无追索权，金额按装运货物的100%CFR发票价格

Any of various small, principally nocturnal mammals of the order Insectivora, characteristically ''.

食'。''虫目动物任一种小型的，主要是夜间活动的''。

Any of various small,principally nocturnal mammals of the order Insectivora,characteristically feeding chiefly on insects and including the shrews, mole s,and hedgehogs.

食虫目动物任一种小型的，主要是夜间活动的食虫目哺乳动物，其特点是主要以昆虫为食，包括鼯鼹、鼹鼠和刺猬

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。