价目

B: I can tell you at a glance that your prices are much too high.

我一看这份价目单就知道你们的价格太高了。

I can tell you at a glance that your prices are much too high.

我一看这份价目单就知道你们的价格太高了。

It is conceivable that some day in certain cases we may find ourselves imitating, on a higher plane, the tariff for life and limb which we see in the Leges Barbarorum.

可以想见，我们在某一天的某个案件中会发现自己在更高的层面上，模仿着我们在野蛮王国的法律中看到对生命和肢体的收费价目。

The government should ensure that this compulsory item must be readily available in the market, especially during the festive season like Hari Raya.

政府应该确保统制品必须随时可以在市场按照规定的价目购买到，特别是在开斋节。

Sea water pearl bracelet necklace wholesale price listPresently quotes price the knot is the alloy, Trades the silver to buckle each to add seperately 12 Yuan.

海水珍珠手链项链批发价目表现报价扣子是合金，换银扣另加12元/个。

Provide the suitable wineshop at guest room, suitablewines and beverage, drinking appliance and price list.

u。 客房内设微型酒吧，提供适量酒和饮料，备有饮用器具和价目单

I have here our price sheet on an FOB basis. The prices are given without engagement.

这是我们以船上交货价为基础的价目单，所报价格没有约束力。

Then he carefully closed his hand over the price mark on the necklace so that she could not see it.

然后他悄悄地合拢手，盖住了项链的价目签，不让小女孩看见。

2 We are now airmailing you under separate cover our latest price list and cutting sample.

现另邮给你方最新的价目单和剪样。

Thank you for your letter of 20 May with a claim for breakages.

谢谢你们6月1日的订单。随函附上一份价目单。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。