价比

Philippe Ségalot, an art advisor, Jose Mugrabi, a dealer who owns some 800 Warhols, Abdallah Chatila, a Lebanese collector, and two other Sotheby's staff members, Loic Gouzer and Bruno Vinciguerra, together nodded and waved the lot all the way up to its $39m hammer price.

一位艺术顾问--Philippe Ségalot，一位拥有大约800幅沃霍尔作品的承销商--Jose Mugrabi，一位来自黎巴嫩的收藏家--Abdallah Chatila，以及索斯比拍卖行的两位工作人员--Loic Gouzer和Bruno Vinciguerra，或频频举牌，或点头示意，将价格抬升至三千九百万美元的原定落锤价。

The system was also used for the detection of components ratio combining with titer test. The result was highly according to that of the HPLC.

另外，将该TLC体系与微生物效价检定法结合，可以较准确地得到各组分的含量比，通过与HPLC检测结果进行比较，发现结果基本一致。

The amount of covalently closed circular DNA in the serum is reported to be higher in patients who develop YMDD mutants than in those without mutants.

据报道，血清中共价闭合环状DNA的水平在发生YMDD变异的病人中要比不发生变异的病人高。

The edition, which hit newsstands across the country on Wednesday, offers bolder content than the first.

这期的杂志，星期三才刚刚在全国各地的书报滩上上价，内容却是比第一期还劲爆。

In conclusion, the sample which produced by the first modification method of treatment was in pH value of 4-10, chromium ion density of 10mg/L-100mg/L, absorb temperature of 20 degree Centigrade - 35 degree Centigrade, the surplus of green vitriol is 50% 's operation conditions according to chemistry measure, and the chromium ion has high and steady 's rate of wipe off, all can be more than 99%.

研究表明，改性灰Ⅰ在pH值4～10，六价铬离子浓度10mg/L～100mg/L，吸附温度20℃～35℃，按化学计量比硫酸亚铁余量50％的操作条件下，铬离子有较高且稳定的去除率，达到99％以上。

And its high capacity for producing antibiotic remained stable after 4 times of subcultures.

实验结果表明，原生质体的紫外诱变比孢子的紫外诱变更易得到抗生素相对效价提高较多的突变株。

Company: Beijing to provide more than Bielefeld International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至比勒费尔德特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。