价格剪刀差

In his view, the resulting price "scissors" of the main reasons are as follows.

他认为，由此造成的价格"剪刀差"的主要理由如下。

Trade ; Political Economy ; Price Scissors ; Governmental Objective Function

贸易；政治经济学；价格剪刀差；政府目标函数

On the Beijing real estate market price "scissors" phenomenon, the Pan-City Director of Hu-Wen in Hong Kong to accept the "market" reporters When that "price scissors" existence is normal and inevitable.

对北京房地产市场的价格"剪刀差"现象，泛城主任胡温在香港接受"市场"记者时说，"剪刀差"的存在是正常的和不可避免的。

New property cycle:"scissors" With the property market may have to narrow the new 5-year cycle is approaching, rent and the price of "price scissors" would change is the overwhelming majority of the concerns of industry outsiders of.

新的财产周期："剪刀差"随着房地产市场可能有缩小的新5年周期的临近，租金和价格的"剪刀差"的变化是绝大多数行业所关注的问题的局外人。

Through the above-mentioned two sets of data, we is not hard to see: 5-year cycle of the Beijing real estate market, real estate sales prices rose steadily and real estate rents continued to fall relative ratio, formed a relatively sharp price " scissors."

通过上述两组数据，我们不难看出： 5年周期的北京房地产市场，房地产销售价格稳步上升和房地产租金继续下降的相对比例，形成了相对急剧的价格"剪刀差"。

Industry and agriculture tastes the existence of price scissors differential, affect the progress that agriculture produces directly not only, and the development that still affects industry and whole countryman economy further.

工农业品价格剪刀差的存在，不仅直接影响农业生产的发展，而且还进一步影响工业和整个国民经济的发展。

As for the supply of capital, the huge sum of the primary capital, required by industrialization and urbanization in its earlier period, was obtained in agriculture through price scissors.

在资本要素供给上，对工业化与城市化初期巨额的资本原始积累需求，国家主要通过价格剪刀差形式从农业中获得。

During this time though the price of agricultural produce kept fluctuating, it never went far away from the price scissors pattern and for that reason farmers contributed about RMB30 billion yuan to our nation every year.

这一时期，农产品价格几经波动，但是基本上没有走出价格"剪刀差"的格局，农民因此每年仍为国家提供300亿元左右的积累。

Chaoyang Park in recent years as a result of surrounding real estate sales price has steadily gained momentum, so with Mr. Ma's apartment rental movements compared to a typical price "scissors" phenomenon.

朝阳公园近年来由于周边房地产销售价格持续上涨的势头，因此与马先生的公寓租金运动相比，一个典型的价格"剪刀差"的现象。

I think inevitable in industrialized process existence forms industry and agriculture to taste the reason of price scissors differential, have the development as industrialization only, take corresponding and correct strategy step degenerative change its formation reason, ability makes narrow and eliminate.

我认为在工业化的过程中必然存在形成工农业品价格剪刀差的原因，只有随着工业化的发展，采取相应正确的战略措施退步改变它的形成原因，才能使之缩小和消灭。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。