价格

Ore prices in the market for immediate delivery have risen above contract prices, weakening China's position.

最近市场上的原材料成交价格已经超过了协议价格，中国的市场地位正在削减。

According to " domestic Internet the market traded 9 years April brief " show, trade 14 months through A5 the immediateness that forum intermediary trades 6000, trade among them the price is in 100 to 500 yuan between occupy 50%, 100 yuan of less than reach 500 yuan to reach 1000 yuan between each are occupied 40%, have a few additionally trade the price achieved 10 thousand yuan of above.

据《国内互联网09年4月份市场交易简报》显示，14月通过A5交易论坛中介交易的接近6000笔，其中交易价格在100至500元之间的占50%，100元以内及500元至1000元之间的各占40%，另有几笔的交易价格达到了万元以上。

It would be impo ible for us to push any sales at such a price.

我方所报的价格与你从别处能获得的价格相比，是较为便宜的。

The prices quoted above do not include any taxes, duties, impost and any other charges of any kind which may be levied in.

以上所报价格并不包括在以上所报价格并不包括在所征收的各种税款，关税，所征收的各种税款，关税，进口税以及其他各种费用。

Statistical boffins point out that recent jumps in consumer prices are due to an acceleration in the imputed cost of home ownership, an artificial figure that is calculated from rental prices.

统计研究指出最近跳涨的消费价格归因于加速上升的房屋所有权成本，数据来自于对房屋价格的计算。

Our experienced high-pressure boiler tubes LU Hong experts believe that in 2010 the international iron ore price agreement will become a reality, but India's exports of iron ore products to its increase in duty bound to curb its exports, which will also lead to international iron ore spot market prices.

我们鲁宏的资深高压锅炉管专家认为，2010年国际铁矿石协议价格上涨将成为事实，而且印度对其出口的铁矿产品加税后，必然抑制其出口，这也将导致国际铁矿石现货市场价格高涨。

We can assure you that our prices are always in line with the market.

我们可以向你保证我们的价格总是符合市场价格的。

Look on international, new after appearing on the market, drop break the case that releases price a lot of, be not " new indefectible ", but on the whole for, new issue the price to meet the price under 2 class market.

国际上看，新股上市之后跌破发行价的例子很多，并非"新股不败"，但总体上来说，新股发行价格会低于二级市场的价格。

The influence of factors or conditions that result in the transaction value indeterminable for the import goods

进口货物的价格不得受到使该货物成交价格无法确定的条件或者因素的影响

Index of export prices and an index of import prices.

条件为参考，它是出口价格指数与进口价格指数之间的商。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。