价格

When the oil price was over $120 a barrel, it was the golden days for those solar technology companies, and now when the oil price is below $40 a barrell, the stock price of those solar technology companies are sinking, especially amid the global financial crisis, as they could barely receive enough subsidies from those governments.

当石油价格超过每桶120美元，这是黄金岁月那些太阳能技术公司，现在，当石油价格低于40美元barrell ，股票价格的太阳能技术公司正在下沉，特别是由于全球金融危机，因为他们几乎无法获得足够的补贴，从这些国家的政府。

If the Contract does not contain any rates or prices applicable to the varied work, the rates and prices in the Contract shall be used as the basie for valuation so far as may be reasonable, failing which, after due consultation by the Engineer with the Employer and the Contractor, suitable rates or prices shall be agreed upon between the Engineer and the Contractor.

如果合同中未包括可适用于变更后工程的单价或价格，则合同中单价及价格只要合理，也可作为估价的基础，如果不适用，在与承包人及业主协商后，由工程师与承包人商定一个合适的单价或价格。

When investors are in the treasury secondary market, they have to undertake two kinds of risks: the first one is yield risk, that is, return of investment is lower than inflation rate. This risk can be depicted as the deviation between the ROI and the inflation rate. Secondly, fluctuation risk in the treasury secondary market, that is, the uncertain fluctuation risk may be bullish or bearish in the treasury market.This risk can be depicted as the square deviation of the treasury price in the secondary market.

在国债现货二级市场上的投资者，要承担的风险主要有两种：第一种风险是收益率风险，也就是投资收益率可能低于通货膨胀率的风险，这种风险可以用与通货膨胀率相比较的差值的大小来描述；第二种风险是二级市场价格波动性风险，也就是市场价格上、下波动的不确定性风险，这种风险可以用二级市场价格的标准差来描述。

This is especially important at large grocery stores because they tend to lure you in with the promise of lower prices across the board, but if you really keep track of their prices on certain items, you will be shocked at how they fluctuate.

这一点在大杂货店里尤其重要，因为他们往往以较低价格的承诺来吸引购物者，如果你真的追寻它们的某些商品价格来购物的话，你一定会吃震惊于他们的价格波动。

Raw material respect: This week suffers the effect that crude oil, naphtha rises in price, market confidence restores, oil is moved on benzene price; Crude benzole suffers the cooking factory reduction of output, effect that is restricted to produce, output falls, crude benzole price rises considerably and supply of goods is nervous, follow closely of cooking benzene market rises, but suitable anhydride manufacturer receives goods apiration to lose a bit.

原料方面：本周受原油、石脑油价格上涨的影响，市场信心恢复，石油苯价格上调；粗苯受焦化厂减产、限产的影响，产量下降，粗苯价格大幅上升且货源紧张，焦化苯市场紧跟上涨，但偏苯三酸酐厂家接货意愿稍弱。

Then the net income guarantee level is adjusted by the compare of the optimum customers' price and bided price.

通过权衡消费者剩余和政府担保的资金成本，在特许权人为风险中性的条件下，由逆向递推法求出使得社会福利最大的消费者付费最优价格，根据中标价格与最优价格的比较进行担保水平的调整确定。

LU Hong experts said high-pressure boiler tubes, iron ore negotiations more complex and raw material prices, steel price adjustment, as well as spot prices continuously to promote the recent Shanghai higher steel prices.

鲁宏高压锅炉管专家表示，铁矿石谈判更加复杂、原料价格上涨、钢厂连续调价以及现货价格大幅走高推动近期沪钢价格上涨。

In this context, Baosteel announced in November the price policy, a general lowering of plate 400, down 400 ship plate, boiler plate container drop 500; mainstream products in the hot-rolled carbon down 400 yuan / ton, machinery and steel and other varieties of steel cut 500 yuan / ton; is 2.75-3.0mmSPHC price of 3942 yuan / ton; and the general drop in cold-rolled 400 yuan / ton, is now 1.0mmSPCC price of 4776 yuan / ton; hot-dip galvanizing is also generally down 400 yuan / ton.

在这种背景下，宝钢公布11月的价格政策，厚板普遍下调400，船板下调400，锅炉容器板下调500；主流产品热轧普碳下调400元/吨，机械用钢等品种钢下调500元/吨；现2.75-3.0mmSPHC价格为3942元/吨；而冷轧普遍下调400元/吨，现1.0mmSPCC价格为4776元/吨；热镀锌也普遍下调400元/吨。

PrimeCredit fixed-income securities researcher Chang-jun said that the hippocampus of convertible bonds for example, the early redemption Back to the provisions of -"company's share price 30 consecutive trading day, at least 20 trading days is higher than the current price of 130% Convertible hippocampus shares have the right to the face value of 103% the redemption price of non-transfected hippocampus convertible shares ", that is, the hippocampus 120 convertible price even higher than 130 yuan, the listed companies out of concern ahead of the redemption, bond investors tend to choose large-scale Convertible.

安信固定收入证券研究员长军说，例如可转换债券海马，提早赎回回的规定-"公司的股价连续30个交易日，至少有20个交易日是比当前价格高出130 ％可转换海马的股价已到了103％，票面价值的赎回价格的非转染海马兑换股票"的权利，即，海马120可兑换的价格甚至高于130元的上市公司关注提前赎回，债券投资者倾向于选择大型敞篷车。

The price system of the United States is a complex network composed of the prices of all the products bought and sold in the economy as well as those of a myriad of services, including la bor, professional, transportation, and public-utility services.

美国的价格系统是复杂的网状系统，包括经济生活中一切产品买卖的价格，也包括名目繁多的各种服务，诸如劳动力，专职人员，交通运输，公共事业等服务的价格。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。